楊比歐
給…作註解
走不同的路。比喻目標不同,各走各的路或各做各的事。
來源
《舒威河間啟功傳》:“我富於洛陽,所以我要分道揚鑣。從現在開始,妳可以分支了。”
舉個例子
我們長期不和。
同義詞
各奔東西,玩得開心。
反義詞
誌同道合,並駕齊驅
歇後語
謎語
使用
部分形式;作謂語、定語和賓語;用於書面語
英語翻譯
分開,各走各的路
歷史故事
北魏孝文帝遷都洛陽,洛陽縣令袁誌接見了諫議副將李彪。雙方都認為自己的官職比對方高,於是去找孝文帝爭論。孝文帝道:“洛陽是我的首都,各奔東西。妳走自己的路。”