基本信息
寫漢字時，鷸蚌相爭，漁翁得利。
漢語拼音yobàng Xiāng zhēng，yúwēng délé。
蛇蚌相爭，漁翁得利漫畫。
傷感的貶義詞
用作謂語和定語；用來勸人。[1]
結構主謂結合復句模式。
成語解釋鷸:長嘴水鳥；貽貝:有殼的軟體動物。比喻雙方相持不下，兩敗俱傷，第三者占便宜。
同義詞漁翁得利，既有損失，又從中獲利。
反義詞相輔相成，相得益彰。
押韻詞弊滿，滿足愉悅，觸禁避諱，同心互助，街談巷議，不立錐，三征七辟，觸地說事。......
來源《戰國策·燕策二》
成語辨析
區分魚和形:不能寫“魚”。
區分“鷸蚌相爭，漁翁得利”和“坐山觀虎鬥”有“雙方不能辯；結果是兩敗俱傷；讓第三方受益”；但“鷸蚌相爭，漁翁得利”這句話，重在客觀描述雙方為使第三者獲利而進行的鬥爭；“坐山觀虎鬥”重在描寫人的願望和行動。
成語例子
1.收拾我們和日寇的事，嘲笑他們。(朱德《與董同誌的七個務必》(三))
鷸蚌相爭圖(13張)
4.“這個世界充滿了血腥，誰敢用殘暴的法律來罵強秦？笑他爭表演。”(香清紫菱的《宣袁霆哭墓》)
2成語典故編輯
原文
趙①伐燕②，③召燕④曰:“今臣來過沂水⑤，文蛤暴烈⑤，鷸⑤啄其肉，文蛤合其喙⑧。鷸說:“如果今天不下雨，明天就會有死蚌。“文蛤又叫鷸:‘今天不出來，明天就死了。’如果這兩個人不肯放棄，漁夫就會得到它並抓住它。今趙伐燕，燕趙相扶久矣。有了我們的公眾，我擔心強秦會這樣做。
鷸蚌相鬥(8張照片)
漁人⑩也。所以，希望國王熟悉壹下。"
惠王道:“好！”它是壹站。
——摘自《戰國策·燕策二》
翻譯
卻說欲伐燕，蘇為燕勸趙曰:“吾今來沂水，見壹蚌開殼曬太陽。有壹只鷸伸出它的嘴啄蚌肉。貽貝迅速合上殼，緊緊地咬住鷸的嘴。鷸說:“如果今天不下雨，如果明天不下雨，妳就會死。”貽貝也對鷸說:‘如果我今天和明天不讓妳走，妳就會死！兩個人都不肯放手。漁夫看到後，把他們兩個壹起抓住了。現在趙要攻燕，兩國相持不下。時間長了，雙方的力量消耗得厲害。我擔心強大的秦國會成為鷸蚌相爭的“漁翁”角色。所以(我)希望陛下慎重考慮。惠王聽了，恍然大悟，說:“有道理！”他停止了對顏的攻擊。
3字註釋編輯
解釋單詞的意思
①趙:國名，都城在河北省邯鄲市。春秋戰國時期的國名，在河北省南部，山西省東部。
②燕:國名，定都北京。Yān，春秋戰國時期的國名，位於今河北省北部。
③蘇代:姓名，蘇秦之弟，戰國時著名說客，洛陽人。
惠文王:惠文王，趙國的君主，名叫。
⑤沂水:在河北省。
⑥暴曬:pù，曬太陽。
⑦鷸(yù):壹種水鳥，有黃褐色的羽毛和長長的嘴和腳，經常在水邊啄食小魚和貝類。
喙:胡，嘴，尤指鳥的嘴。
⑨秦:國名，定都陜西省鹹陽市。
主治漁民:漁民。
11，也就是剛剛好。
12鳥(捕捉):捕捉
通用詞
我們:通過“缺點”，缺點
古今不同的含義
成熟:今天常見的意思:成熟；熟練。文中古義:細心、透徹；例如，“因此，我希望國王熟悉這個計劃。”
支持:今天常用的:支持；支持。文中古義:對抗；如“趙巖相互扶持已久”
群眾:今天常見的含義:群眾，人民。文中古義:軍隊；比如“趙巖長期互相扶持害大眾。”
恐懼:今天常用的:恐懼。文中古義:煩惱；比如“我怕強秦當漁夫。”
願望:今天常見的意思:願望；是的。文中古義:希望；例如，“因此，我希望國王熟悉這個計劃。”
壹詞多義
和
(1)副詞，約到，約到；如《趙與伐燕》《北山愚人九十歲》。(《愚公憶山》)
2連詞，暫時，暫時；比如“那些茍且偷生的人，逝者已矣！”(《石頭挖溝機》)
(3)連詞，除此之外；如“以及如何放置土石方？”(《愚公憶山》)
削減
(1)動詞，攻擊，討伐；如《趙與燕》《十年春，齊氏伐我》。(《曹劌辯論》)
(2)動詞，刪減；如“賣炭翁，南山砍柴燒炭。”(《賣炭翁》)
也就是
①副詞，只是；比如“今天不下雨，明天就有死蚌。”
(2)副詞，馬上，馬上；比如“從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的鎮上！”(《黃河兩岸被皇軍收復》)
為
(1)介詞，為了；比如“蘇叫曰”
(2)動詞，成為；比如“我怕強秦當漁夫。”
(3)動詞，如；比如“好的醫療不是病！”(《扁鵲遇上蔡桓公》)
數數
(1)動詞，計劃，考慮；比如“所以，希望大王有技巧。”
(2)動詞，計算；如“以手取錄，數日以還”(《送馬晟東陽序》)
(3)名詞、戰略戰術；比如“壹杯濁酒是萬裏家，冉彥未喪”(《漁父的驕傲》)
強烈的
(1) Qi á ng，形容詞，有力；例如，“我害怕強秦會成為壹個漁夫”。
⑵qiáng，形容詞，生硬；如“擡頭挺胸，項強。”(《童年趣事》)
⑶起─ ng，動詞，掙紮，盡力而為；比如“仁者，仁者皆惜。”(《送董紹南去河北序》)
放棄
(1) sh ě，動詞，丟棄，放下；如“兩個不肯放棄。”“舍生取義者也”。(“我要我想要的”)
⑵shè，名詞，房子，招待所；比如“地平屋像”。(《桃花源記》)“要放棄，四條僵腿不能動”。(《送馬晟東陽序》)
詞類的靈活運用
1.名詞用作壹般動詞
“今天不下雨”中，名詞“雨”作動詞，即“雨”；這個從句可以翻譯成“今天不會下雨”。
形容詞的使役用法
“顏、趙長期互相扶持害眾”中的“弊”是形容詞使役用法，即“使…累”或“使…困”；這兩個條款可以翻譯成“兩國相持不下。時間長了，雙方的力量消耗得厲害”。
3.動詞的使役用法。
在“今天不出來”中，動詞“出來”是動詞的使役用法，即“帶出”；這個從句可以翻譯成“我今天不讓妳出去”或者“我今天不讓妳走”。
文言句型
省略句
1.省略主題
(1)省略“郭義水”前的主語“陳”，即“(陳)郭義水”；這個從句可以翻譯成“(我)過了沂水”。
(2)省略“故祝王有術”前的主語“臣”，即“(臣)故祝王有術”；所以(我)希望陛下好好考慮壹下。
2.省略對象
(1)短語“漁翁得利，捕鳥”中，謂語動詞“的”後省略賓語“之”，即“漁翁得利，捕鳥”；漁夫看見了，把他們兩個壹起抓住了。
(2)省略“乃之”後的賓語“之”，代之以“伐燕”，即“乃之(之)”；這個從句可以翻譯成“它停止了(進攻燕國的行動)”。
4個成語啟發編輯
分析評論
出自《戰國策·燕策》“鷸蚌相爭，漁翁得利”的寓言，講述的是雙方相爭，第三者得利。這個故事說明，如果看不到真正的敵人，就會給強敵創造有利的機會，給爭端雙方帶來災難。《文選》講述了當趙準備攻打燕國的時候，著名的說客為了燕國的利益，挺身而出，向趙惠王和進諫。他用“鷸蚌相爭，漁翁得利”的故事，委婉地揭示了趙攻燕可能給燕趙帶來的巨大災難，希望趙惠王審時度勢，看戰國形勢，權衡利弊，三思而後行。面對野心勃勃攻燕的趙，沒有把陳昭國攻燕的真相說出來，而是巧妙地用寓言來說實話，既顯示了他非凡的勇氣，也顯示了他高超的語言藝術
揭露真相
大家都熟悉鷸蚌相爭的故事。通過這個故事，我們可以看到壹些非常有趣的真相。鷸和蚌都想殺死對方，不考慮這樣做的後果。是不是應該彼此謙讓有禮，各退壹步？
在各種復雜的矛盾和鬥爭中，如果對立雙方僵持不下，就會兩敗俱傷，讓第三者得利。所以在生活中要學會抓住主要矛盾，不能因小失大。它告訴人們:當前大敵當前，弱小者應該團結起來，消除矛盾，團結壹致，共同對付敵人。處理內政時也是如此。局部利益要服從整體利益，眼前利益要服從長遠利益，小原則要服從大原則。否則，無休止的內部鬥爭和不妥協只會傷害雙方，有利於第三方。要懂得權衡得失，化解矛盾，彼此謙讓，才不至於顧此失彼，讓別人乘虛而入。