杯弓蛇影[bē I G not ng Shé y ǐ ng]？
解讀:有人請客人吃飯，掛在墻上的弓倒映在酒杯裏。客人以為酒杯裏有蛇，回去後懷疑自己中了蛇毒，便病了(見《風俗依桐怪神》)。比喻多疑，自我恐慌。
來源:韓應紹《俗俗共義:世間多奇》，原文:
嶽光子修輔，轉戰河南、伊拉克，嘗親戚、客，時間久了，再也沒有回來。他廣泛地問為什麽，回答說:“我坐在前面，有人給我酒，所以我想喝。當我看到杯子裏有壹條蛇時，我非常惡心。”當時河南聽堂墻上有角，畫成蛇。廣益杯裏的蛇也是角影。客人把酒擱在面前，說:“妳又看見酒裏有什麽東西了嗎？”回答:“我以前也見過。”廣”在講道理，客人恍然大悟，越是縱容。
翻譯:
樂廣子秀夫，河南當官的，曾經有壹個很久沒有再來的密友。樂光問他朋友沒來的原因。朋友回答說:“前幾天我在妳家做客，感謝妳給我酒喝。當我拿起我的杯子要喝的時候，我看見壹條蛇在裏面，我非常害怕它。喝了那杯酒後，我得了重病。”
當時河南廳墻上掛著壹把弓，弓上畫著壹條漆蛇。嶽光猜測杯中的蛇是弓的影子。他又請朋友在原來的地方喝酒，對朋友說:“妳又看到杯子裏有什麽東西了嗎？”朋友回答:“我看到的和上次壹樣。”
於是嶽光把原因告訴了他，客人的心情壹下子明朗了，疑團壹下子解開了，又長又重的病馬上治好了。
書法中觀察到的每個字的筆畫順序
擴展數據:
同義詞:風聲鶴唳，杯裏蛇影，疑鬼，杯蛇幻影，滿腹疑雲，弓影浮杯，杯影蛇弓，草木與兵，楚弓影，八公山上，狐埋狐杵。
懷疑
釋義:形容人多疑。
來源:魯迅《準言情談》前言:“但是，這樣壹來，壹些沒有眼光，只靠嗅覺讀文字的‘作家’就可疑了。”
語法:結合；作謂語、定語和狀語；貶義