1,願意冒壹次險[gān mào hǔ kǒu]
來源
《三國誌·魏徵·袁紹傳》我不需要田豐的話,但我嘲笑他們裴松之引用生的話說:“如果妳知道邵會被打敗,妳會死,妳會忠於規則。烈士們不會在他們所做的事情中拯救自己。”
意譯
願意冒生命危險。
2.拉弓搭箭
來源
張明·居正《遼東大捷》:“精誠毀鋒而入城,弓取石,眾兵之力,可與畫者同也。”
意譯
指親臨前線,勇敢面對敵人的箭石,不怕犧牲自己的將領。以“弓舞”。
例句
“那是趙司令張弓的功勞,也是所有英勇作戰的士兵的功勞。
3、火冒三尺[[huǒ mào sān chǐ] ǐ]
來源
姚《李自成》卷壹第十五章:“他在路上得了報,不禁勃然大怒,大罵:‘該死!’"
意譯
形容憤怒到了極點。同“火冒三丈”。
4、火冒三丈【Huǒmo sān甄】
來源
陶菊隱《治安六君子傳》:“章太炎辦《人民日報》多年,有壹次又被判刑,被拒絕了,不禁勃然大怒。”
意譯
風險:上漲。形容憤怒到了極點。
例句
妳動不動就發火,別人也不會配合妳!
自覺被反駁的小麗突然勃然大怒,和姚吵了起來。
她說的話太惡毒了,她婆婆氣得勃然大怒。
莫雷爾非常生氣,不忍心回答他。
5、親搖滾[q和n mà osh ǐ shí]
意譯
指將軍親臨前線。用“親當箭石”
6.貪得無厭,養尊處優
基本解釋:
貪婪:貪婪。貪圖榮耀和寵愛。