歷史書:
《左傳·Xi公二十八年》據說是左丘明寫的。它是中國古代壹部敘述完整的編年體史書,主要記述了楚謹城濮之戰。城濮之戰是楚謹兩個大國爭奪城濮霸權的壹場大戰,最終晉國取得了勝利。
成語解釋:
內外即內外。外面是大河,裏面是高山。指山川為屏障。
成語出處:
先秦左丘明《左傳·Xi公二十八年》:“子貢曰:‘戰也。打仗贏了,就贏了諸侯。如果不敏捷,那就無傷大雅。”《杜預註》:“晉外國河山。”
成語用法:
部分形式;做壹個屬性;形容山勢險峻。
例子
宋·陳師道《十壹夜歸白門關》:“相望,外山河在自己。”
太平天國劉聖培《論在金陵建天京》:“賜和平於宇宙,愛天京英雄;裏外的山川,永遠是桑葚之固。”
成語典故:
原文
夏四月初五,晉侯、宋公、齊父、崔堯、秦孝子二至城濮(1)。處士舍其背(2),晉侯患之,聽人誦經(3),曰:“原田常(4),舍其新舊是計(5)。”“公疑焉。犯人說:“戰也。打仗贏了,就贏了諸侯。“如果不是雨燕,外面就是山河(6),無傷大雅。”齊桓公曰:“若楚得好處,又如何?”欒貞子道:“漢陽(7)眾夫人盡了力。與其想著小恩小惠,忘了大恥,不如打仗。”金和打了起來(8),而因為害怕而制服了自己並監視著自己的大腦(9)。犯人說:“紀。”我的天(10),我軟了(11)。”——引自《左傳》公二十八年。
給…作註解
(1)晉侯:指晉文公重耳。宋公:宋成公,項公之子。國屬父與崔堯:皆齊大夫。秦孝子伊(尹):之子。城濮:衛國地名,今河南陳留。
(2)回:回*。Xi:城步附近壹個危險的山區。
(3)背誦:配不上音樂的歌曲。
(4)原田:元野。往往:綠草如茵的樣子。
(5)舍舊:去掉老草的根。創新是尋求:尋求創新是指開辟新的耕作領域。
(6)表:外面。裏克特:在裏面。山:太行山,河:黃河。
(7)漢陽:漢水以北。
(8)打:徒手格鬥。
(9)富士:晉文公上的富士。嘿(顧):吸。
(10)天道:面向天空,意思是得到天道的幫助。認罪:像認罪壹樣面對地面。
(11)軟化:軟化他就是馴服他。
成語翻譯:
夏初四月初三,齊國大夫、宋成功回其父崔繇處,秦國之子伊引兵入城濮。晉文公非常擔心楚軍紮營在壹個危險的名叫翟的山上。他聽見戰士們唱著壹首歌說:“原野草多茂盛,去舊根播新種。”晉文公心中疑惑。胡巖道:“打!如果妳贏得了戰鬥,妳壹定會贏得執政者的支持。如果打不贏,山西外有太行,黃河內有黃河,肯定不會受到什麽損失。”晉文公說:“那楚以前對我們的恩情呢?”欒植曰:“漢水以北姬姓諸侯國皆被楚吞並。想想過去的小恩小惠就忘了這個大恥,不像在楚國打了壹仗。”晉文公夜裏夢見和楚成王打架,楚成王把他打倒在地,把腦漿吸在他身上,他很害怕。胡巖說:“這是好運的征兆。我們得到上天的幫助,楚王面朝地犯罪。我們會馴服他的。”
成語故事:
春秋時期,魯驅魔二十八年(公元前632年),晉與楚打了壹場著名的城濮(今山東鄄城西南)之戰。
楚國的軍隊駐紮在後方,晉國公(也就是晉文公)擔心他們會攻打晉國,因為他們聽到童謠“原田總舍其舊而另作打算”晉侯更加擔心了。俘虜諫曰:“戰!打贏了仗,就贏了諸侯;不敏捷,則無傷大雅。”晉侯根據地形決定進攻。
習語擴展:
山川在外的觀念來自《左傳》。據記載,春秋時期,晉國與楚國交戰,晉國人驕傲地向楚國人宣稱,我國境內有太行山,境外有黃河作為防禦屏障。就算打不過楚國,也還能靠“山河在外”撐下去。後來用來形容山西地勢險要,易守難攻。山西的地形很有特色。山西的地形可以概括為高原,地貌復雜多樣。境內有山地、丘陵、高原和盆地,大部分為山地和丘陵,海拔基本在1000米以上。與東部的華北平原相比,山西的地形呈現出陡峭的隆起。但僅僅從地形上看,山西似乎還不能單獨稱之為山川。中國三分之二的領土是山區。除了新疆和西藏,大部分南部和西部省份都比山西復雜。在我看來,山西最早被外界稱為山河,能獨占這個稱號至今,更多的是因為它厚重的歷史。在中國歷史的大部分時間裏,山西是北方重要的邊境城鎮。從戰國開始,這裏就是趙國和匈奴的主戰場,李牧在山西打敗了匈奴的主力。漢朝時期,漢帝國在三晉之地與匈奴進行了無數次戰爭,雁門關和雲中郡(大同)的歷史風霜就是山西防禦大漢的象征。隋唐時期,山西的地位更加突出,李唐王朝的發源地就在山西。安史之亂中,李光弼領導的太原之戰阻止了起義軍陣線的貫通,為唐力抵抗起義軍的邊緣做出了巨大貢獻。五代十國時期,李克用依靠山西和朱溫爭霸,其子李也依靠山西統壹中原建立後唐。趙匡胤直到去世都沒有征服建立在山西的北漢,因為山西地形復雜,軍隊善戰。明代,山西是九面防禦體系的重要組成部分。蒙古人大多是從大同入侵的。可以說山西是明朝中期防守北京的屏障。近代以來,山西在抗日戰場上發揮了不可替代的作用。在這片土地上,國民黨軍隊與日軍進行了忻口戰役和中條山戰役。雖然失敗了,但也很感人。山西是八路軍主要抗日根據地之壹,也是八路軍總部和三個主力師的駐地。李雲龍、丁偉和孔傑被稱為晉西北的鐵三角。也是抗日戰爭第壹次偉大勝利——平型關勝利的所在地。抗戰期間,日軍在山西制造的各種慘案死亡人數和兩軍抗日將士傷亡總數達300萬。太行英氣千古流傳,留下了壹幅幅吐血的清晰畫面。在中國歷史上,山西這片古老而厚重的土地,見證了太多的歷史滄桑,創造了太多輝煌而又熱血的篇章。山西之所以被稱為外面的山河,是因為它是中國歷史上輝煌的、不可或缺的壹部分,更是因為它守護了我們的民族幾千年。