身在曹操心在漢，成語典故出自四大古典小說之壹的《三國演義》。典故中的曹穎是指三國時期的曹操陣營和曹氏政權；中國人指的是劉備政權或當時歷史正在衰落的東漢政權(曹的《漢書》典故較多，因人、事的不同，中國人所指也不同)。
在曹穎心裏就是住在曹操陣營的蜀漢五虎將軍關羽，但他心裏還是惦記著劉備(或者漢朝)。
擴展數據:
在於迅，曹操的心在漢朝；
於迅不同於曹穎和漢代的關羽和徐庶。於迅是在曹辛穎，不是在劉備，而是在漢朝。於迅是三國時期傑出的政治家、軍事家，是曹操統壹北方的主要謀士和功臣，被稱為“王佐之才”。
在戰略上，於迅為曹操謀劃統壹北方制定了藍圖和軍事路線，並多次修改曹操的戰略方針，得到曹操的贊許，包括“紮根天下”、“迎天子”等。
戰術上，面對呂布謀反，保住兗州三城，密謀在官渡生擒袁紹，在萬和葉之間輕取，掩蓋奇襲荊州等諸多功績。
在政治上，他向曹操推薦了鐘繇、荀攸、陳群、杜、之才、郭嘉等壹大批人才。於迅在策劃、密謀、匡弼、養人等方面多有建樹，被曹操稱為“我的卵巢”。
於迅對曹氏集團的所有貢獻都是因為他認為曹操是壹個振興漢室的忠臣之子。但曹操的發展逐漸擴大，個人野心也逐漸膨脹。公元212年，曹操想當魏王，問了於迅和於迅的個人誌向後，堅決反對。
曹操極度失落，於迅也知道曹操不可能成為復興漢朝的大臣。他壹生的辛勤工作與他的抱負大相徑庭。兩人的關系立刻疏遠了。同年，於迅死於壽春，也有曹操賜死的說法。
百度百科-身在，身在漢。