在腰上系上無數串現金——非常富有
妳好，我愛妳
解釋腰纏:指隨身攜帶的物品；關:舊時代錢是用繩子穿起來的，千篇壹律。比喻錢很多。
南朝梁吟雲小說出處:“有客相隨，各有所誌。要麽本來就是揚州刺史，要麽就是有錢，要麽本來就是騎鶴。他們中的壹個說，“我發財了，騎著起重機去國家。”想要三者兼得。"
結構動賓型。
用法多用於有錢人。壹般用作定語和賓語。
發音；不能讀成“cán”。
區分形式和滲透；寫不習慣。
同義詞是巨大的財富，富有的王子，和巨大的財富。
反義詞壹無所獲，壹無所獲，口袋空空。
歧視~和“壹個富有的世界”都是“被描述為非常富有。”但是~重點在“纏腰”；壹般是指個人比較富裕；《壹個富裕的世界》聚焦“世界”；指的是“富裕”程度；也可以參考其他方面的程度。
例:現在的他~；輝煌地回家；妳哪裏記得我們這些可憐的夥伴？
沈湎於金錢的英文翻譯