發音y和shí b ā cé ng dí yú
佛教的解釋是指最邪惡的眾生死後去受苦的地方，包括刀山火湯冰十八種。比喻災難情況極其深重。也比喻最底層。
來源吳明承恩西遊記第十壹回:“判官說，‘這是陰山背後的十八層地獄’。”"
比如皇帝的尊嚴真的要“升到三十三天為玉帝蓋壹瓦”，臣民的劣根性真的要“死在十八層地獄為閻王挖煤”。
沒有倫理的柏楊夜燈。