重陽節後的菊花——陳腐的、不再有趣的東西
míng ríHuáng Huā
解釋黃色的花:菊花。原指重陽節後逐漸枯萎的菊花。後者指過時的事物或新聞。
蘇頌詩《王公九天二韻》出處:“相逢不必歸，黃蝶明日愁。”
結構正式的習語
這種用法是正式的；成為對象；帶有貶義，比喻快死了。
例:過時的東西，嶽~。(宋胡繼宗《故事花木》壹書)
翻譯成英語