給…作註解
①三軍:軍隊的總稱。2男人:夫妻相配，分別稱為男的女的，所以男人指男人。
翻譯
子曰:“軍可失統帥，人不可失誌。”
閱讀理解
關雲長溫酒殺華雄，斬敵軍萬馬之首。
這就是“三軍可奪帥。”
閆妍寧死不屈，臉色不變。“但有斬首的將軍，也沒有將軍。”
這就是“匹夫不能勝其誌。”
帥可以被帶走，但不會被帶走，會被殺而不辱。這是因為，軍隊雖然人多，但如果民心不和，其統帥仍有可能被捕，而統帥壹旦被捕，整個軍隊將失去領袖，將徹底崩潰。雖然只有壹個人，但只要他誠實堅定，誰也改變不了他。這種寧死不屈的英雄事跡，可歌可泣，歷史上數不勝數。相反，壹個人如果沒有誠信，誌向不堅定，很可能在關鍵時刻屈服於誘惑或高壓，成為被人鄙視的叛徒。
所以，誌向的確立和堅持非常重要，是儒家修身養性的基本內容之壹。
哲學上:
首先要說明的是，哲學分為主觀二元對立和客觀二元統壹兩個方面。
“三軍可奪帥，匹夫不可奪誌。”是從普通人的主觀立場說的。軍隊總司令可以被帶走，但普通人的雄心壯誌是帶不走的。強調個人不屈不撓的精神。
“君、臣、父、子、子”是壹個客觀的說法。意思是:君要像君，臣要像臣，父要像父，子要像子。這強調了個人在集體中的客觀定位。
這兩句話是在主觀和客觀兩個不同的位置描述的，所以有人會覺得兩句話有矛盾。妳可能會想:既然妳強調壹個普通人要有頂天立地的精神，為什麽還要強調壹個人要甘當下屬呢？有些人會找同壹個人在不同語境下說的不同話來說明說話人的矛盾，但往往忽略了不同語境下的問題。
世界就是這麽奇妙，客觀和主觀的結論往往不壹樣，有時還會有矛盾。
但只要明白以下兩點，就不會再有疑問了。
主觀立場是，我們看到的只是二律背反的壹半，還有永恒的矛盾和對立；
客觀立場是可以看到二律背反的並列，不存在誰輕誰重的對立。