故善動敵者，必從之；給它，敵人就會拿走它。利用它，等待它。
翻譯:
善於調動敵人的人，會給敵人看壹個或真或假的軍事情況，敵人必然會按照這個判斷去跟隨；給敵人壹點實際利益做誘餌，敵人必然為利益而來，從而聽我調動。壹方面，用這些方法來調動敵人，另壹方面，我們必須做好準備。
解釋:
現在讀《孫子兵法》第五段，孫子認為在壹場戰爭中，我們要以各種有效的方式調動對方，同時要做好準備，這樣敵人就會疲憊不堪，然後我們就會獲得“勢”，最後我們就會抓住有利時機，壹舉取勝。
這也告訴我們，被動地“守株待兔”是不夠的。要學會變被動為主動，主動調動“兔子”。用壹句成語來概括就是“轉移山上的老虎。”
有句話叫“龍遊淺水被蝦戲，虎落平陽被狗欺”，是對這段話最好的詮釋。龍之勢在水，虎之勢在山。當它離開這些有利位置時，潛力就不存在了。孫子由此得出壹個結論，用“利”來調動敵人，使敵人失去“勢”，自己的“勢”得到了。
在古代戰爭中，這樣的案例數不勝數。很多時候，當對方關了城門，堅持不住的時候，就想盡辦法動員對方出城作戰。這是典型的“隨利而動，坐等時機。”
歷史上的“徐雨平腔”很好地利用了這壹點。
平叛之初，徐雨的軍隊在陳倉-古固壹帶被羌人截住，而對方士氣正旺，占據了有利地形。徐雨無法強攻和迂回，進退兩難。
這時，徐雨“真打虛作假”，造謠說行軍受阻，就地紮營等待援軍，於是把羌人騙出了山寨。沒有占據有利地形的羌人的攔截，徐雨乘機命令軍隊緊急通過陳倉谷。
經過陳倉谷時，徐雨“做假”，沿途增加爐竈，使敵人誤以為朝廷援軍已到，不敢輕舉妄動。
徐雨順利通過陳倉谷後，迅速轉向外線作戰，羌人在時間和空間上轉入被動局面，很快羌人叛亂被平定。
真真假假，假真假假，都是為了迷惑敵人，進而調動敵人，達到轉移山中猛虎，轉移西線的目的。
雖然現代生活沒有古代戰爭那麽殘酷，但戰爭無處不在，我們也經常被“和平繁榮”的表象所欺騙。最後，生活總是用活生生的例子告訴我們:七彩蘑菇不可食用，七彩青蛙有毒。
我們經常聽到街上的大喇叭在喊，”...買壹送壹，吐血狂扔……”很明顯，這是“隨利而動”。只要動了心思去搞這個“買壹送壹”，就落入了商家的圈套。
然後，我們經常被商家忽悠辦理會員預付卡，“會員價20，非會員價100”。商家用這種巨大的差價引誘我們，逼得我們不得不屈服，最後商家達到了讓顧客預先消費的目的，這其實就是孫子兵法的套路。
我們平時用的免費軟件有各種各樣。當初為了調動用戶使用，什麽都是免費的誘惑他們。在擁有了龐大的用戶數量後，我們會通過各種會員和廣告的方式，逐漸從用戶那裏獲得利益。這也是“隨利而動”的道理。
所以商家知道顧客喜歡“薄利”，所以壹定要用“薄利”來調動顧客；客戶喜歡“新奇”，就要用“新奇”來調動客戶；客戶喜歡“高質量”，就要用“高質量”來調動客戶。各種“轉讓”都是為客戶量身定做的。
當然，我們知道孫子兵法中的動員原理，更有利於與人相處。比如在適當的時候，可以通過挑釁來喚起別人的鬥誌；當別人出於不良動機動員我們時，我們需要及時識破對方的圈套，而不是心甘情願地被“感動”。
所以，在現實生活中，如何識破孫子兵法中的這些所謂“好處”，什麽時候該動，什麽時候不該動，是非常值得我們反思和研究的。