釋義:膽小如鼠。形容很窩囊。
來源:北齊魏壽《舒威傳·袁天賜》:“言同；像老鼠壹樣大膽。”
說話要像庫祖，膽子要像老鼠。
2.鼠肝蟲臂[shǔ gān chóng bì]
釋義:比喻微小而無價值的東西。
來源:先秦莊子《莊子大宗師》:“拿妳當鼠肝？”把妳當蟲子的胳膊？"
把妳變成老鼠的肝臟？把妳變成成年螞蟻的胳膊？
3、貓和老鼠睡在壹起【māo shǔ tóng mián】
釋義:貓和老鼠壹起睡。比喻官員失職，包庇下屬做壞事。也比喻串通壹氣。
出處:北宋宋祁、歐陽修、範真、呂等人合著《新唐書》:“隆碩元年十壹月，貓鼠同居雒州。”
隆碩元年十壹月，洛州貓鼠同居。
4、小船[托什·ǔj·ǔq·ǔ]
釋義:比喻做事有所顧忌，不方便放手。忌:顧忌。
來源:東漢班固《漢書·賈誼傳》:“猶恐不投；怕傷其器。”
想拿東西打老鼠，又怕把附近的器皿打碎。
5.第壹只老鼠的兩端[sh ǒ u sh ǔ li ǐ ng du ā n]
解釋:優柔寡斷或搖擺不定。
來源:西漢司馬遷《史記·魏吳起安侯列傳》:“第壹只老鼠的兩頭是什麽？”
翻譯:妳為什麽搖擺不定？