從山門②右轉，即可到達石板路。步步聞雷心悸。和尚說:“這瀑布也是鬧的。”狂奔，過石，看瀑布。石青要剝(3)，皮不要剝(4)，三面都要直立(5)。瀑布青墻之間，山落谷落，雪傾瀉而下。憤怒的石頭像彩虹壹樣被猛烈地激發⑥，突然滾動折疊⑥，然後註入。水州越大，山越美。遊客坐在巖石上往下看，臉上都是泡沫。乍看之下，若披上絲綢，都是枉然，會飛去淋雨，掉下懸崖，但還是舍不得走。黃昏歸來，各作壹首詩。眼神異樣，思緒變幻，恍惚。我不知道該說什麽。現在是晚上中午，老虎的聲音就像在幾床。仔細看對方，妳會發現妳的眉毛和頭發都是豎著的，都是鬼。(選自明元弘道《袁中郎全集》)
【註釋】①第五泄:第五瀑。在浙江諸暨，這裏有五個瀑布。當地人把這些瀑布叫做“謝”，所以這座山也叫山。②山門:廟門；指百裏無邪寺的大門。8綠切:顏色青綠，陡如刀。4寸皮:古代計算長度，壹指稱為寸寬，四指合在壹起的寬度稱為皮。這裏描述了有很多間隔極窄的巖石。⑤鈸(fú):古城外墻。⑥怒獅橫激:突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花。⑦抓拍:轉彎。⑧(qο):斜倚。⑨緯線:針織物的水平線。⑩鬼怪:比喻各種怪誕形象。牛鬼蛇神是佛經中提到的地獄中的牛頭虎，蛇神指的是蛇精。⑾ (xiāo):山裏的鬼。⑿觀察:仔細觀察。
【文言文知識】
說“放下”。“滴”在現代漢語中是“滴”“滴”的意思，比如“掉筆”。上面“撼山墜谷”中的“墜”字，是“搖”和“蕩”的意思，是指瀑布奔流而下，使山和深谷震動。“垂臂”就是擺動手臂；成語“尾巴大到掉不下來”的意思是尾巴大到不能擺動，意思是組織龐大或者人太多，指揮不靈；“吐舌頭”是說閑話的意思。從這個詞來看，很多詞在古代和現代有著非常不同的含義。在理解古代漢語的時候，不要貿然用現代漢語的意思來解釋文言詞匯。