妳什麽意思，妳在壹艘賊船上，不得不搖舵？

在被盜的船上不得不轉舵，意味著妳不小心加入了壹個不好的組織，或者在不知情的情況下和別人幹了壞事。成語“賊船”詞義解讀:比喻誤入歧途，難以脫身。這個詞的典故是，很久以前，茫茫大海上漂浮著兩艘船，壹艘是商船，壹艘是海盜船。不幸的是，這兩艘船同時遭遇海上大風暴，商用車脆弱不堪，經不起海上風暴的襲擊，因此沈沒。這時海盜船上的人向他們伸出了援助之手，被淹船上的人都被救到了海盜船上，於是不小心上了船。