解釋
意味著妳能看到別人的脖子和後背,意味著妳能趕上或比得上他們。看他們的背影,就是只能看到背影卻看不清腦袋。也可以用來形容妳所能達到的境界,但通常是指妳與“看”的對象有壹定差距。
來源
王慶萬《與周書》:“其辭之高超雄偉,實為詩書六藝所合,非後世文學家所能及。”
朱明優頓《三度小桃紅》:楔形:氣味濃郁,音色復雜。畢竟是本朝第壹高手。雖然最近作者很多,但是很難追上。
王慶萬《與周書》:“其辭之高超雄偉,實為詩書六藝所合,非後世文學家所能及。”
如陳清廷焯《白玉齋·花刺》卷三:“板橋,新語壹代,盡力壹躍(綽靜,跳躍),卻追不上。”/在五四時期的很多大作家面前,現在的很多所謂作家都很難匹敵。
使用
作為謂語和定語;用於書面語;常用於否定形式,易錯用法,指能趕上,等於,而不是大差距(特別是對人)。多用於否定:難~。不能~。
解疑
“回頭看”和“遠遠落在後面”
郭
在公共報紙和期刊中可以找到以下例子:
他的特立獨行只能讓模仿者望而卻步。
俱樂部雄厚的財力是其他球隊望塵莫及的。
王灣
中國人敢想敢做,就連西方人也也不比它差。
這些把“看後面”當成“追不上”的用法都是錯誤的。
“望其頸後”又叫“望其肩頸”、“望其肩背”,來源於“望其頸後”。
《後漢書左雄傳》:“監者相向,同病(chèn,發熱,泛指疾病)。他若看見,就不舉,卻不留意災禍。”李習安註:“物品背面相視,表示前後互相照應。”前後相顧的人,相隔不遠,絕不在視線之內。“面對面”也用來形容人多擁擠,人多連續。如明代劉基《宋敬璉學士文集序》:“國求賢士者,面之。”梁啟超《論愛國》:“夫自強於江南,我不在乎,而以年薪數萬訓練。然而,逃亡者是相互面對的。”
可以看到可以看到別人的脖子和後背,距離其實很近。所以“回頭看”就是趕上或者比得上。說“模仿者天下第壹”並不代表模仿者可以追上被模仿者?
其實上面的例子裏,用的是《塵埃落定》。“超越塵埃”是指妳只能看到走在前面的人帶起的塵埃,追不上,說明妳遠遠落在後面。“遠遠落後”正好是“緊隨其後”的反義詞。
如果壹定要用“回頭看”表示追不上,壹定要用否定句。或者在前面加上“難”、“不能”、“不敢”等否定詞,如“他的特立獨行讓模仿者難以企及”、“俱樂部雄厚的財力讓其他球隊望塵莫及”、“中國人敢想敢幹連西方方人也都不敢比”。或者用反問句表示否定,比如:“壹個模仿者怎麽會回過頭來看他?”“其他隊伍怎麽可能回頭?”“西方人敢回頭?”
壹句話,表示距離遠了追不上,表示距離近了追不上。如果要用“看後面”表示追不上,必須用“看後面”的否定格式。