呂蒙(178 —219),本名子明,三國時吳國名將,東漢末年名將,汝南(今安徽阜南呂家崗)皮夫人。少年時依附妹夫鄧當,以孫策為將軍。說著鼓足勇氣,累封了對方司馬部。孫全通事件後,逐漸被重視,從破黃祖功、封洋子中郎將開始。從南郡圍殲曹仁,宛城破朱光,我對廬江太守拜膩了。後又占領荊南三縣,攻占郝普,在逍遙津之戰中英勇抗擊張追擊,在濡須數魏軍,以消滅左衛軍和胡威將軍。魯肅死後,他代替祿口,設計進攻荊州,打敗了關羽,著名的蜀漢,大大增加了東吳的土地面積。拜南郡太守,封醴陵侯,大賞。但“孟(後來人可能猜測建安二十四年有瘟疫,因、孫嬌、蔣欽同年去世,也可能猜測年輕時在戰場上受盡磨難,積勞成疾),42歲就去世了(Hōng)。
3.源翻譯
《資鑒》(卷六十六)孫權勸學的源頭是“阿蒙治下吳”。
原文
當初,孫權對呂蒙說:“妳現在當家,不是來學習的!”!“呂蒙勇的軍隊裏有各種各樣的借口。全道:“我不要妳壹個人當大夫!但是涉獵的時候,看過去。說多了,誰孤獨?我經常壹個人學習,我覺得很有好處。”夢露開始學習。而魯肅尋訪楊後,與孟商議,大感震驚地說:“妳是人才,不是武下的和尚!”呂蒙說,“正直的人已經把它看了壹遍有幾天了,妳知道這麽晚才看到東西是多麽晚了。“魯肅認識了呂蒙的母親,和呂蒙成了朋友。
翻譯
當初孫權對呂蒙說:“妳是管事務的,不能不讀書!”呂蒙用許多軍事事務來拒絕。孫權說:“我要妳學經學,成為有知識的人嗎?我只想讓妳讀書,了解歷史。妳說軍務多,哪個像我?我經常看書,覺得很有益。”然後呂蒙開始學習。當魯肅去找楊的時候,魯肅和壹起談到了這次討論。魯肅非常驚訝,說:“妳的才能和謀略(軍事和政治)已經不是吳縣原來的(未受教育的)阿蒙了!”呂蒙說:“學者(先生們)幾天後會有不同的看法。大哥,妳怎麽這麽晚才意識到這個?”於是,魯肅遇到了夢露的母親,與夢露成了朋友,又分手了。