成語拼音büjür züu
成語解釋shin:小腿;去:跑。沒有腿也能跑得很快。後描述事情不可實施;它到處傳播。
成語出自韓孔融《論盛孝章》:“來而不申者,與人為善者,德足乎?”
傳統成語不脛而走。
成語簡拼BJEZ
成語註音ㄅㄨㄐㄥㄦㄗㄡㄡ?.
常用成語
成語字數四字成語
情感中立的習語
成語用法緊湊;作謂語和狀語;比喻不經宣傳就迅速傳播。
成語結構比較正式。
成語時代的古代成語
成語讀音是no,不能讀“bú”。
成語能說出脛骨的形狀,卻寫不出“徑”或“經”
成語不脛而走與“銷聲匿跡”辨析;比喻不用宣傳就能迅速傳播。但“失蹤”也可以指東西無緣無故突然丟失;像野火壹樣蔓延。無意。
同義詞缺失。
反義詞是保密的。
成語例子袁伯真慌忙檢查了屋裏的壹切;別的什麽都不缺,除了金銀首飾和鈔票,但全都不脛而走。(清代佚名《官場改革》第四回)
英語翻譯廣為流傳
日語翻譯(ニュースながすみやかに? (つた) わ(商品などが) とぶよぅに?ぅれる)
俄語翻譯быстрополучитьизвстн.
其他翻譯virum volitare per orase promoter,seré pandrerapidation,en uninstant。
成語謎語蛇
三國故事中,吳國的孫策非常嫉妒有才能的人,經常以此為借口殺死壹些有才能的人。
東吳有壹個叫盛孝章的人,他是孔融的好朋友。他忠厚率真孤傲,壹直嫉妒孫策。孔融壹直擔心他,怕他被孫策殺死。壹天,孔融給曹操寫了壹封信,介紹了盛孝章的情況,並建議曹操招募盛孝章。孔融在信中寫道:“欲復漢室,必先求聖賢;而要得到聖人,就要尊重聖人。”他打了個比方:“來這裏的沒有壹條腿的人對別人都很好,但是那些人夠賢惠嗎?”(因為,意思是:珠玉本來是沒有腳的,會因為有人喜歡而落到人家手裏,何況聖賢是有腳可以走的。孔融在信中還強調:“只要妳尊重人才,人才就會來。”
“不脛而走”這個成語就是由此而來。原來於投奔了穆賢哲。後來用來形容事情還沒有實施就已經傳開了。又稱“行無脛”、“行無足”、“行無脛”。
含有“不”字的成語