此外，許多珍珠和翡翠被系在盒子上，並用玫瑰和祖母綠寶石裝飾。壹個阿正人看到這個盒子非常漂亮，就買下了它，並把珠寶還給楚人。
買下箱子，但退還(箱子裏的)珍珠
發音:m m m m m m m m I dúHuán zh
解釋:原意是買壹個裝珍珠的木盒，然後退貨。比喻沒有眼光，選擇不當。買竹簡還珍珠是貶義詞。
成語出處:戰國韓非《韓非子外儲說左》:“楚人售其珠於鄭，乃木蘭之櫃，以肉桂防腐，以珠玉為飾，以玫瑰為飾，以羽玉為編，鄭人買其椽，還其珠。”
意思是鄭國有個賣珠寶的楚。他用珍貴的木蘭雕刻了壹個珍珠盒子，用肉桂制成的香料熏制盒子，用珠寶和寶石裝飾盒子。與美玉相連，用玉裝飾，與翠鳥羽毛相連。壹個來自鄭的人買下了這個盒子，但是把裏面的珠子還給他了。
擴展數據
含義
1，凡事要有輕重緩急，不然妳會做出這種“買贈還珠”鄭仁的傻事。
2.商人過於註重品相，以至於裝飾品相的價值高於珠子。可以用來形容壹些廠商為了獲取利潤，過度修飾外觀，使得外觀包裝的價值高於商品的價值，但是想賣的商品卻賣不出去。
3.現代性也被用來比喻花很少資本的人獲得更大的回報，賣椽子的人用壹個“椽子”得到“珍珠”。
4.形容人眼光敏銳，選擇得當。
百度百科——買竹簡還珍珠