1,形容書法蒼勁有力,筆尖簡直可以穿透紙的背面。
2、指詩歌寓意深刻,言簡意賅。
水調歌頭金山關悅
宋朝:?張孝祥
江山很美,風很冷。給月姐發個信息,借我壹面玉鏡看看。幽谷魚龍悲啼,倒影星搖,海空長夜。有銀缺,留在紫金山有危險。?
表獨立,費下佩,削雲冠。洗去冰雪,視萬裏為壹角錢。回頭看三山,聽說仙人嘲笑我,要我把壹切都還回去。揮揮手走開,鳳凰更美。
翻譯:
山川是如此壯麗,帶著露珠,微風習習,略帶寒意。由某人向月球發送消息。妳能借我壹面鏡子嗎,這樣我就能看到這月亮下的美麗風景了。
深谷裏的魚龍鳴唱已久,映在水面上的星星也隨著微波晃動。海面上的水霧彌漫了黑夜很久。從遠處看,月光下的紫金山上的建築就像是銀雀水晶宮。
以費霞為玉佩,頭戴高冠,獨立俯瞰這個地球。月光潔白如冰雪,照耀的大地皎潔透明,千裏之外的風景都能看得壹清二楚。
回頭看看海上的三神山,似乎所有的神仙都在對我微笑,邀請我和他們壹起旅行。騎著鳳鳥,駕著壹輛披著鳳羽的馬車,揮手揚長而去。
擴展數據:
創作背景
此詞是張孝祥在宋孝宗幹道(1167)三月中旬過金山時所作。
金山位於江蘇省鎮江市。宋代時立於長江,後被泥沙沖上,故毗鄰南岸。當時,張孝祥駕船駛過金山,登上寺廟,觀賞夜晚的月光。河水平靜,月光明亮,就像白天壹樣。這種情況引發了他的遐想和感慨,於是寫下了這首詞。?
百度百科-水調歌頭金山關悅