畫餅充饑的故事
三國時期，魏國有個叫魯豫的人。他十歲成了孤兒，他的兩個哥哥相繼去世。戰亂中，他辛辛苦苦養活寡居的嫂子和侄子，日子過得很艱難。他因其個性和學識而受到人們的稱贊。後來魯豫做官了。他為官正直，三年多，提出了許多好的建議。魏明帝非常信任他。當時選官壹般是由人推薦，推薦人往往只推薦有名的人。這些名人大多只註重空談，不註重實際，互相吹捧，這讓魏明帝很不滿意。在選拔鐘時，下令:“這次選拔要由陸玉來推薦。選人不要只看名聲。成名就像在地上畫了壹個餅，其實是不能吃的！”“畫餅充饑”這個成語就是由這個故事而來的。如今常以此比喻用幻想來安慰自己，或說明虛名無用。還有壹個成語“望梅止渴”，
望梅止渴:原意是酸梅，人想吃梅子就會流涎，從而解渴。比喻願望不能實現後，用幻想來安慰自己。
成語典故:
吳偉在戰鬥中迷了路，三軍皆渴，便說:“前面有大梅林，見諒。酸甜可解渴。”士卒聞之，滿嘴水，可得前源。
翻譯:
魏武帝(曹操)在行軍途中找不到水，士兵們都很渴，所以他發了壹條消息:“前面有壹片梅林，結了很多水果。酸甜可解渴。”士兵們聽說了，滿嘴都是口水，就用這種方法把部隊引到前面，找到了水源。
成語故事:
壹年夏天，曹操帶領他的軍隊討伐張繡。天氣出奇的熱，驕陽似火，天空中沒有壹絲雲彩。部隊走在蜿蜒的山路上，兩旁茂密的樹木和被太陽烤焦的巖石讓人喘不過氣來。到了中午，戰士們的衣服都濕透了，行軍速度慢了下來，幾個虛弱的戰士暈倒在路邊。曹操擔心行軍速度越來越慢，擔心耽誤戰機。但是，目前幾萬人連水都喝不上，怎麽加快速度？他馬上叫來向導，悄悄問他:“這附近有水源嗎？”向導搖搖頭說:“泉水在山谷的另壹邊。繞道走的路很長。”曹操想了壹下說:“不行，時間太晚了。”他看著眼前的森林，想了壹會兒，對向導說:“妳什麽也別說，我來想辦法。”他知道，即使此刻下令部隊加快速度，也無濟於事。靈機壹動，解決方案來了。他抓住馬的肚子，迅速沖到隊伍的前面。他用鞭子指著前面說:“士兵們，我知道前面有壹大片梅林，那裏的李子又大又好吃。咱們趕緊繞過這個山頭，到梅林！”戰士們壹聽，好像吃到了嘴裏，精神大振，步伐不禁加快了不少。
杯弓蛇影:把映在玻璃上的弓影誤認為是蛇。比喻由偏執引起的恐懼。
《晉書·嶽光傳》
杯弓蛇影樂廣子修理店，轉戰豫伊，嘗盡親戚客，許久未歸。他廣泛地問為什麽，回答說:“我坐在前面，有人給我酒，所以我想喝。當我看到杯子裏有壹條蛇時，我很討厭它，我壹喝它就惡心。”當時河南聽堂墻上有角，畫成蛇。廣益杯裏的蛇也是角影。客人把酒擱在面前，說:“妳又看見酒裏有什麽東西了嗎？”回答:“我看到的和以前壹樣。”光告訴他原因，客人頓時明白了。
翻譯:
樂光有壹個很久沒有回來的好朋友。當樂光問他的朋友為什麽沒來時，他的朋友回答說:“前幾天我去了妳家，謝謝妳給我喝了壹杯。當我拿起我的杯子要喝的時候，我看見壹條蛇在裏面，我非常討厭它。喝了那杯酒後，我得了重病。”當時河南禮堂墻上掛著壹把廣角弓，弓上用油漆畫了壹條蛇。樂光認為杯中的蛇是角弓的影子。他邀請朋友在同壹個地方再喝壹杯。對他的朋友說:“今天的杯子裏還能看到蛇嗎？”朋友回答:“我看到的和上次壹樣。”樂光向他說明了原因，客人們恍然大悟，明白了道理，久治不愈的大病壹下子痊愈了。
懷疑:這也是懷疑，那也是懷疑。描述為非常可疑。
典故:
晚上去喝酒的會被大雨淹沒。看到壹個人站在屋檐下，即投傘與他同行。時間久了，不說話會被懷疑是鬼；有了足夠的去招惹它，即使不值得，它也會越來越恐懼，傾向於被擠到橋下。做蛋糕的早上起來，沖進他們的門，給他們講鬼。不壹會兒，我又看到壹個人，全身濕透，跌跌撞撞，嚎叫著求鬼，還往自己家裏撲。他們彼此吃驚地笑了起來。
翻譯:
壹個男人晚飯後深夜回家，趕上大雨，打了壹把傘把自己遮起來。這時，壹個人正站在屋檐下，看見他撐著傘，跑過去和他壹起在傘下散步。走了很久，那人也沒說話。撐傘人懷疑那人是鬼，就踢了他壹腳。沒踢到的時候，他更害怕了，以為是鬼。來到壹座橋上，撐傘人將男子推到橋下，然後快速前行。這個時候我正趕上家裏人做早飯，就沖到他家，說遇到鬼了。沒過多久，我就看到壹個渾身是水的人跌跌撞撞地喊著“有鬼”，也投奔到了這個房子裏。兩人壹見面都很驚訝，也都明白了，於是都笑了。
風微顫草滿兵:李:鳥鳴。聽到風聲和鶴的叫聲，大家都懷疑是追兵。形容人驚慌時疑神疑鬼。把山上所有的植被都當成敵兵。形容人驚慌時疑神疑鬼。
公元383年，前秦皇帝苻堅組織90萬大軍攻打東晉。東晉派謝石為大將軍，謝玄為先鋒，率領八萬將士出征。苻堅認為自己寡不敵眾，有足夠的信心打敗金軍。他把部隊集結在壽陽(今安徽壽縣)以東的水邊，等後續部隊到達後再進攻金軍。為了以少勝多，謝玄制定了壹個計劃，派特使到秦英，向秦軍的前鋒建議:“妳的軍隊顯然是在水邊紮營長期作戰，而不是速戰速決。如果妳的軍隊撤退壹點，讓我軍在水邊經歷決戰不是更好嗎？”秦軍內部討論，全體將領都認為，金燦堅守淝水，不能渡河。等後續軍隊到了，金軍就可以徹底被打敗了。因此，我們不能接受金的建議。但苻堅求勝心切，不同意將軍們的意見。他說:“只要我軍稍微後退壹點，在晉軍渡河壹半，另壹半還在渡河的時候，我們就壹定能以精銳騎兵大獲全勝！”所以，秦軍決定退出。苻堅沒想到，秦軍是臨時拼湊起來的，指揮不統壹。他壹接到撤退的命令，就以為前面的戰鬥已經輸了，急忙逃回。謝玄見敵軍潰退，指揮部下迅速渡河殺敵。在潰敗的路上，秦軍丟棄了自己的武器和盔甲，弄得壹塌糊塗，無數人死於自我踐踏。那些僥幸躲過金軍追擊的士兵，壹路聽到呼嘯的風聲和仙鶴的鳴叫，以為金軍又來了，就不顧白天黑夜拼命逃跑。就這樣，金軍在“淝水之戰”中大獲全勝。這就是“風聲鶴唳”的故事。
此外，關於動物的類似成語還有:
驚鳥驚蛇，烏牛喘月，蜀犬吠日。。。。。。