壹只老母牛在舔她的新生小牛――溺愛孩子的父母
發音:l m 4 o ni ú sh ú d ú
解讀:老牛舔小牛。比喻父母愛子女。
牛郎和織女/牛郎和織女
發音:尼龍族
釋義:牛郎織女是神話人物，來源於牛郎星和織女星的星名。比喻兩地分居的情侶，也指壹對戀人。
不練牛羊
發音:niúyáng Wu Jiàn？
解讀:不要讓牛羊踐踏。
像熟練的屠夫切割牛的屍體壹樣熟練地工作——非常熟練/專業地做某事
發音:páo dáng Ji niú
解釋:
我的專家:分而治之。比喻經過反復練習掌握了事物的客觀規律，得心應手，運用自如。
只展示壹小部分才能
發音:niú dā oxi m: o Shi？
解釋:
牛刀:屠宰牛的刀；測試:稍微用壹下，先秀壹下技巧。打個比喻，有大本事的人，先在小事上大顯身手。也比喻有能力的人剛開始工作就顯示出自己的才能。