趙蓓雁南1
發音:yànán zhào bíI?
解釋:泛指黃河以北地區。
來源:宋蘇軾《定州上任謝裁》:“燕北,慣稱謀帥之難。”?
白話解釋:顏碑,原名《時艱引謀》。
2、世界各地
發音:tiān nán dìbìI
說明:在天空的南方,在地球的北方。描述不同的地區。也形容距離極遠。
來源:元關漢卿《沈湎東風》:“遠在他鄉;月亮飛起來是需要時間的。”
白話解讀:眼前的天空很遙遠;跳躍需要多長時間?
3.攻北指南
發音:zhǐ ná n g!ng bìI?
說明:猶大之聲是聲東擊西。
來源:羅鳴管仲《三國演義》:“蜀人可能西進,導將北攻。我們的士兵必須分開守衛。”
白話解讀:蜀人要麽東引西進,引路人打北。我們的部隊必須分開守衛。
4.海北天南
發音:h m:h I b I tiān nánán
解說:萬裏之遙,天各壹方。它還描述了不同的地區。
來源:唐禹錫《送別在與韓七中相會四十六曲五口號》:“海北天南散,二人相會洛陽城。”
白話解讀:萬裏之遙,無止境。兩個人居然在洛陽城相遇。
5.面朝南,面朝北
發音:méI nán miàn bíI?
解釋:形容彼此的不和諧,不兼容。
來源:元·關漢卿《望江亭》:“直類之恩絕斷,眉分南北,水中月飛季。”?
白話解讀:直的意思是斷了,眉毛是南向北的。這時候,節水大雁飛了起來。