第二,歧視:
發音
許淵沖
意譯
1,描述樹的枝葉的樣子。
2.樹影搖曳。
樹葉如剪子,牛獨飲,月牙兒照;把過去想成昨天,就輕輕壹碰,化為塵土。驀然醒來,月落人醉。壹切都是空的,只有自己,想要悲傷,還不如回歸..."
舉個例子
1,樹影如剪,牛獨飲,月牙兒照;如果妳認為過去是昨天,妳會觸摸它,把它變成灰塵。
2.驀然醒來,月落人醉;壹切都是空的,只剩下自己。如果妳想多愁善感,不如回歸...
3.徐來涼風習習,樹木搖曳,滿園沙沙聲。
4.嫦娥奔月第五節:他驚奇地發現,那天的月亮格外明亮,樹木在圓圓的月亮上翩翩起舞。