1,Bawá ng zh和z和霸王之都
解釋性信息:憑借。霸權資本
出處《新五代史·平話周史》:“無事則民勤耕莊稼,軍廣蓄;如果有事,百姓為了出席軍務,會習慣弓箭。這真是霸王之都。為什麽要擔心關門?”
結構正式的習語
用法作主語和賓語;指霸權資本。
舉例:我已經有霸王的資本了。
倚仗強權的霸權的英譯
2、Xiāng Wei biǎo lǐ的樣子
說明內外配合,和* * *是壹體的。
出處是陳進壽《三國誌·魏徵·於迅傳》:“他懲前幾年之敗,將不敢成親,是其貌。”
結構性動賓習語
同義詞既有外部的,也有內部的。
如徐明賦作《挑梭渡江》:“萬物皆將軍之貌,見之可成大事。”
3.他們內外兼修。
說明A是B的外觀,B是A的內部..比喻相互依存,相互接受。
出處是陳進壽《三國誌·董雲傳》:“陳佐為仆,黃皓內外。”
結構動賓型。
用法主語必須指兩個以上的事物;否則,必須有壹個面向對象的短語與之配合。壹般用作謂語。
發音是;不能念“wèi”。
同義詞:唇亡齒寒,唇齒相依,不可分割。
反義詞互不幹擾,互不相識。
比如蔡東藩的《五代演義》(31)說,“榮與榮相輔相成,表裏兼而有之。”
英語翻譯是相通的
4.Shā nHé bi,山川內外,lǐo lǐ
解釋並描述這種情況的危險性。
原文是《左傳·Xi公二十八年》:“處士以退為進。晉侯患之時,聽人吟誦‘原田常棄舊而新’。公眾的質疑。兒子犯了錯:‘戰也!打贏了仗,就贏了諸侯;如果不敏捷,那就無傷大雅。" "
結構正式的習語
山和河裏面的同義詞表
如張遠楊浩《山羊潼關懷古》歌:“群峰似聚,波濤似怒,山川在潼關路內外。”