成語發音:
nìShu xing Zhu
成語定義:
逆水/逆流/逆潮/逆風劃船
逆水行舟。
成語及其故事
來源:
梁青啟超《在山西票商歡迎會上的講話》:“夫老能守,已去矣!但是,我認為,人世間,猶如逆水行舟。不進則退。”
翻譯:(老公是動詞性的詞)舊的東西能保存下來,那也算完了!然而我認為,活在世上就像逆水行舟。不進則退。
意譯就是:妳可以走老路,這樣就完了!但是我覺得生活在這個社會的人就像逆水行舟。不進則退。
學習就像逆水行舟。不進則退。
學習要不斷進取,努力工作,就像逆水行舟。不努力,只能倒退。
哪怕還有壹點逆水行舟,我也要拉纖維。(魯迅雜文《論街街亭·談外語》)