中山布依族吳先生，70歲。他靠桑媽的糧食生活，不想被俗人鄙視。他不在乎自己的名聲，但人們把他當作壹個學者。海陽之死是公，高適也是。他三十歲了，只有讀書才是他的事業。朝廷幾次授官，都不肯拜，說:“做壹個小官吏，做壹個野人是不夠的。”龔素山先生，與年底所見相反，親自到中山拜見嚴。
見面大聲說話。王先生說:“妳從遠方來，妳的仆人不尊重妳。可是我們家有很多薄酒，每次期待都要自己做選擇。現在，壹個老朋友來了，妳不喝？”於是相就醉了，晚上也沒喝完。第二天，先生又請公飲，他講了古今治亂之道。他動作很快，壹點也不覺得醉了。伯莫先生，酒放了，公先生卻還僵著，呼吸急促，昏迷不醒，驚恐萬分，伸了大夫的脈。醫生說:“差不多了！誰能生來就有小生命？愚者對他們的詭計毫無用處。”先生，如果妳什麽都不做，那就無效，對妳有利。
和老伴算著，他說:“老朋友從我身邊經過就死了，這是不可能的！聽說幾百裏外的山裏有小兒虛的長輩，練就壹身醫術，人鹹稱之為今日倉和喜鵲。能快點來，幾根骨頭都是肉。”送不走家人怎麽辦？”老太太說，“雖然，最後應該有活著的東西。“我的妾說，看著壹個老朋友死去是壹種雙重責任。如果我為君主偷竊，我不會接受。如果我的丈夫失去了他的正義，我將失去我的朋友。這是壹個紳士的恥辱。誰會冒著生命危險去救他？”當然，先生說:“妳的話很合我意。若能生，何以愛此身？”“如果擺脫它是壹場災難，妳應該不辭而別。”所以我屬於老妻護公，晚上給驢騎的山鞠躬。
六月天黑，很難偷看臺階。午夜時分，路還沒走壹半，沒多久就陰雲密布，電閃雷鳴。王先生想撲到村裏去，敲門人都在裏面，正猶豫間，雨下得很猛烈。回想起以前嘗過這個，村外有個蘭若。我可以閃電看到它，進入它的門，觀察它的性格，看到廟的門虛掩著，有壹個小縫隙，我就進去。突然，雷聲隆隆，電光閃爍，蠟燭在大廳裏。我在富縣看到壹個梁柱，我目瞪口呆，很慘。王先生死的時候很震驚，但還是離開了房間，心裏還是很擔心。只見廟門大開，壹個女鬼跳了進去，雷電破墻。這位先生自言自語道:妳沒有妻子陪妳做這件事嗎？閃電中，女鬼渾身是血，抱著壹個死嬰，關心著數字。如果有莫名的委屈，又沒什麽好抱怨的，丈夫就像壹頭驢，屏住呼吸，不敢少動。畢竟驢叫，女鬼有感覺，怒先生，還有那些想進想退的人。先生勇武，心想:人說遇鬼必亡，死不過是鬼耳。妳為什麽害怕？然後他拿著政策壹針見血地說:“女鬼是邪惡的？抑惡揚善？”女鬼哀嚎著，想要反抗。毛先生指著它，用力壹拍，做了壹個仆人。而是牽著驢跑到廟外，疾馳而去。
當質量明確後，我會停止，但我認為死亡是壹個公共生存的問題。我要跳蚤上山，不敢歇息。中午過後進山，山口有個茅店。壹問才知道長老住在山陰下，但山中縱橫交錯，沒有地方，就把驢送給了反行的師傅。在山上走了十裏路，突然聽到森林裏有哨聲，需要壹個壯漢站在前面。領導膽大包天，野心勃勃，黑臉很多。跟隨者無憂無慮地騎了幾十次，而步行者緊隨其後，都穿著盔甲，全副武裝。壹個喊道:“陛下在此，為何不跪！”王先生避不開，就逃了。首領從馬上下來，坐在巨石上，炫耀著他的雙腳。劍聲如幼虎，他說:“妳來之前，妳是孤獨的，妳是山的主人。據山，汝在此十余年，忠臣不敢犯孤。”如果什麽都瘋了，失去了我們的村子，會不會很血腥，很孤獨？王先生跪在地上哭著說:“請告訴我，我希望陛下能聽。我不忍心坐視我的朋友死去。我進山假扮長輩，是為了延長朋友的生命，我不能草率的選擇自己的路。所以，我誤入大寨，死有余辜。“難惜屍首，故恨不能延壽為友，唯君哀之。”說的時候哭的跟下雨壹樣。領導說:“不過，妳是個正直的人。”顧說自己是弟子，說:“殺壹個義人是不祥的。釋之，以遂其誌，勸義者也！”他還說:“雖然我們聚集在山裏，但我們不是強盜的對手。不要害怕。壹個長者帶著壹個虛弱的孩子是仁慈的，住在壹座山的樹蔭下。妳要爬上山頂，下到北邊，才能到他家。趕快去救妳的朋友；”然而，每次長老們在千山采藥，我們都很少見到他們，於君也看不到他們。先生，再次感謝妳，然後走了。
進則山益，出則迷。先生近鳥道，披荊斬棘，以藤藤為輔，踏流石涉溪。他越爬懸崖，越爬越高，走得越遠，筋疲力盡。突然，我看到了老虎的蹤跡，像壹個上升的大，我偶爾聽到巨大的轟鳴聲。當我回到山上時，我聽到壹聲震動，仙女們顫抖了。聲音停止了，但是饑餓的老虎們在林莽看到了彼此，它們正虎視眈眈。王先生說他會死，嘆道:“沒想到會死這個畜生！”
當方閉上眼睛，他聽到老虎尖叫，奇怪地看著它，看到壹支箭穿透了他的喉嚨。我發現壹個老人站在懸崖上，拿著弓，短而褐的衣服，草鞋，沒冠沒襪，白胡子白須，顏色像仙女。王先生走在前面去拜訪老人，但他不敢慢下來。長者說:“妳在做什麽？”哎？為什麽？“白先生是白人，所以他來了。長者笑曰:“缺兒者，吾家也。“我的寒舍離妳很近，所以妳不能進去。”於是把它引到自己家裏，殺了雞給小米吃。先生，請說，“很緊急。我求長輩快點來，希望是未雨綢繆。不然就來不及了。”長者問:“誰是病人，誰是年輕人？”妳說:“最大的仆人是四歲。”問及癥狀，他說:“別擔心！我明天和妳壹起去。”王先生說路上危險，怕耽誤時間。長老說:“後山有條平坦的路，走半天就到了中山。”早上我拿著藥袋，和老公騎著健康的毛驢。不管怎麽樣，到了山口，王先生牽著他的毛驢，帶著老人沿路行駛。土凈入蘭若時，先生與我說了鬼的事，說:“這廟，我遇的鬼，死有余辜。”長者笑著說:“嘿，先生，妳沒有糊塗！鬼神，心之幻化，可患人禍！”誰知道第壹步？妳為什麽相信這個？“當時有五六個天府人坐在甘肅伊勢廟旁邊的壹個農場裏。老凱先生問他看到了什麽。田夫掩嘴笑道:“妳弄錯了！他是老婆，我們村王的小妾，是惡姨和大老婆不允許的。兒子看到的女鬼也是我村李的老婆。家裏窮，這個年紀餓，有錢有勢，衣食不給，老公新丟，兒子昨天死了。那婦人傷心欲絕，難過得入了邪魔，半夜生病，送兒子的墳來接屍體回去。他說他的頭被廟裏的鬼弄傷了。“妳不問，怎麽知道是妳老公？”說出來大家都笑。
而反過來，死神依然清醒。長者診之，曰:“是是非之病，困於酒耳。酒出中山，醉妳千日。如果妳喝了它，它沒有什麽不同；”這個人，壹個外地來的陌生人，怎麽能贏得這個獎杯？“取幾個穴位的針刺血，但自然要灸壹下。稍等壹下。公爵謝我，曰:“若長老生我，我善有善報，惡有惡報？」長者說:「公若無病，老有什麽功德？"王先生向老人獻上黃金和絲綢，但他拒絕接受。他說:“我家是醫生，我只幫助活人的耳朵。為什麽是黃金和絲綢？”“致敬對我有好處嗎？“我留了幾劑藥，沒要就直接走了。死就是在公共場合呆上十天然後離開，但我不敢縱酒。
全文翻譯
吳先生是中山的壹個普通市民。他快70歲了。他在桑麻以種五谷為生，不願與庸俗之人為伍。別人不在乎他的詆毀和贊美。人們認為他是壹個講道理的人。海陽之死是公開的，他是壹個高尚的人。他七十三歲，專心讀書學習。朝廷多次封他官職，他都沒有上任。他說:“我只是壹個偏遠小鎮的農村平民，不可能是跑腿的。”武武功壹向與丈夫友善，但整整壹年未見，親自趕到中山探望。
兩位老人見面後非常高興。吳先生道:“諸位遠道而來，我無以致意，寒舍略存薄酒。我總是在正月十五壹個人喝。既然老朋友來了，何不拿出來壹起喝？”所以我們壹起開心的喝吧，這壹夜不會很愉快。第二天，吳先生又請吳公公喝酒，舉著酒杯，評論著天下自古以來的太平與混沌之事。他高興得不知不覺就醉了。到了晚上，吳先生雖然喝醉了，但死的時候還躺在地上，呼吸微弱，以至於沒有醒過來。(吳先生)非常驚慌，請了附近的醫生給他診脈。醫生說:“很危險！如果沒有生命之神，誰能拯救他？我無處施展醫術。”吳先生沒辦法，只好用了。最後也沒什麽效果。他越來越害怕，和妻子商量:“我怕我的老朋友來看我，死在這裏。”常聽人說，幾百裏外的山裏有壹個老人，身體有缺陷。他從事醫生職業已有數代，人們都稱贊他為“當今的泰臧宮和扁鵲”。如果妳真的能讓他給妳治病，妳壹定能起死回生。只是路途艱難，家裏沒人送。我們應該做些什麽呢？”妻子說，“盡管如此，我們終究要有辦法救他。“我認為坐視壹個老朋友死去(而不是努力)是不道德的。我個人認為妳不應該采取這種方式。君子以害德，對不起朋友為恥。還有什麽比不顧壹切去救他更好的？”吳先生覺得妻子的話很對，就(對妻子)說:“妳的話很符合我的想法。如果我能救他，為什麽要饒我這把老骨頭？”即使有什麽災難，也是我義不容辭的責任。”於是他吩咐妻子管死，自己親自連夜趕到山裏。
現在是6月底，很難再向前邁壹兩步了。半夜了，我們還沒走壹半。不久，烏雲密布，電閃雷鳴。王先生想留在村裏避雨，敲門也沒人讓他進去。正當他猶豫不決的時候，突然下起了大雨。王先生馬上想到他以前來過這裏，村外有壹座廟，於是他憑著閃電找到了那座廟。王先生進了門，爬上臺階。他看到寺廟的門虛掩著，有壹個小縫隙。他正要進去。突然，雷聲隆隆，電閃雷鳴，大廳被照得明明白白。(先生)這時候我才看到壹個女人掛在橫梁和柱頭上，留著長發，彎著脖子。情況非常悲慘。王先生頓時大吃壹驚，轉身往屋檐下跑，心還在怦怦直跳。過了壹會兒，只見廟門大開，壹個女鬼跳了進來。驚雷似破墻，閃電此起彼伏。王先生心想，難道是被吊死的女人的靈魂變成了鬼？在電光下仔細看她，只能看到女鬼渾身是血，抱著壹個死嬰。壹邊回頭，她壹邊哭，好像無處訴說。吳先生俯在驢背上，屏住呼吸，壹動也不敢動。過了壹會兒，毛驢驚叫了壹聲，女鬼註意到了，怒視著王先生，多次想進想退。王先生膽子壹直很大，心想:人說遇到鬼就死了，死了正好變成鬼。為什麽要害怕？於是他手裏拿著鞭子，大聲問:“妳是鬼還是人？”女鬼絕望而痛苦地咆哮著，驚恐地想要打先生。王先生嚇得汗毛直豎，趕緊用鞭子打她，鞭子正好打在鬼的頭上(正好)，(女鬼)立刻倒地。於是他把驢帶出寺廟，騎上驢就跑了。
直到黎明，天氣才開始放晴。我很累，但考慮到是死是活，我想盡快趕到山裏，不敢停下來休息。中午過後，我開始進山。山口裏有個茅店。(張先生上前)我打聽了子虛長老的住處，知道長老住在山北。但山勢連綿，幾乎沒有空位，我就把驢留在了主人家裏，往前走。沿著山路走了大概十幾裏，突然聽到叢林裏傳來壹陣口哨聲，很快就看到壹群強盜在他面前擺開了陣勢。首領又高又大，黑著臉，留著濃密的胡子。後面大概有幾十個騎兵，後面跟著100多個徒步的士兵。他們都穿著盔甲，拿著武器。其中壹個人大聲喊道:“我們的國王在這裏，妳為什麽不跪下！”“吳先生想迅速逃脫已經來不及了，最後他很容易就屈服了。頭領跳下馬，坐在大石頭上，雙腳繃直，手握劍柄，直勾勾地盯著他，虎吼壹聲:“過來！我是這間小屋的主人。我稱霸山已經十幾年了。就連政府軍也不敢侵犯我的領土。妳是哪裏人，妳敢擅自闖入我的小屋？妳想讓我的刀沾上血嗎？“王先生像蛇壹樣在地上爬著，然後跪下來哭著說，請允許我解釋事情的經過，希望陛下聽進去。反派是中山的壹個普通市民。他的朋友生病了，快要死了。我不忍心看著他死去。所以我才進山邀請子虛長老，為的是延長朋友的壽命。匆忙中走錯了路，誤進了妳的村子，死有余辜。我自己的死不值得救，可惜我不能請醫生救我的朋友。我希望國王憐憫我。”話剛說完，眼淚就下來了。領導說:“原來妳是個忠厚的人。”(然後)轉身對下屬說:“沒有什麽比殺了壹個俠客更倒黴的了。讓他走吧，這樣他就能實現自己的願望，這樣也會鼓勵所有熱愛正義的人！”然後對吳先生說:“我們這些人雖然聚集在山裏，但絕不是普通的強盜。不要害怕。子胥長老是壹個善良的人，住在山的北邊。妳必須爬到山頂，走下北坡才能到他家。為了救妳的朋友，趕快去找他；不過紫旭長老經常去千山采藥，就連我們也很少見到他。也許妳也看不見他。”吳先生說了兩句謝謝就走了。
(吳老師繼續)往前走，山越來越深，最後迷路。王先生爬上陡峭的路，拔掉荊棘，爬上藤蔓，踩著流動的石頭，涉過小溪；爬過懸崖，越爬越高，越爬越遠，人已經筋疲力盡卻依然無法到達山頂。突然我看到壹只老虎的腳印，像壹個正在上升的孩子壹樣大；過了壹會兒，只聽得壹聲虎嘯，周圍山川山谷的回聲震蕩，林泉顫抖。聲音壹停，壹只饑餓的老虎出現在樹林和草叢裏，貪婪地瞪著他。君子以為自己這次會死，嘆道:“沒想到今天會死在這個畜生的嘴裏！”"
王先生正閉著眼睛等死，但他非常驚訝地聽到老虎尖叫。他睜開眼睛，看到壹支箭射穿了老虎的喉嚨。過了壹會兒，只見壹個老人站在山崖上，手裏拿著壹把弓箭，穿著夾克衫，草鞋，沒有帽子和襪子，胡子眉毛全白了，臉色紅潤如朱砂，很像壹個仙女。王先生急忙上前迎接老人，不敢怠慢。老人問:“妳是做什麽的？從哪裏？妳會去哪裏？”王先生把整個故事和他的來歷告訴了長老們。老人笑著說:“我是孩子中有缺陷的長者。”我的寒舍就在附近。妳必須去我的寒舍。"於是他把王先生領到他家去殺雞做飯給他吃。王先生懇求道:“太緊急了！我求長輩快點去，希望有壹點點可能(救我朋友)。再不快點走，時間就來不及了。”長者問，“哪個病人比妳大？”那位先生回答道，“(他)比我大四歲。"長者又問了他的病情，然後說:"別擔心！明天早上我壹定會和妳壹起去。“王先生說路途艱險，怕因為過夜耽誤了機會。長者道:“後山有壹條平路，只需半天便可到達中山。“第二天壹大早，長者騎著健壯的驢，背著藥袋，和丈夫壹起出發了。不久，他們來到了山口。先生牽著毛驢，和長輩們壹起沿著馬路飛奔。在路上，他經過了他以前經過的寺廟。王先生接著講述了他遇到鬼的經歷，指著寺廟對他說:“這個寺廟就是我遇到鬼的地方。“我當時還(在想)我肯定會死在這裏。”長者笑著說:“嘿！王先生是不是太迷茫了？鬼神不過是心中虛幻的影子(妄想實現)，怎麽會對別人造成傷害！妳是個聰明人，為什麽相信這種鬼話？”我碰巧在寺廟旁邊遇到五六個農民。他們停止耕作，坐在田埂上休息。這位長者陪著王先生詢問這件事，並告訴他們他前壹天晚上看到的事情。農夫捂住嘴笑了，說:“妳弄錯了！上吊的女子是我們村王的小妾，被惡毒的婆婆和婆媳所不能容忍，就在廟裏上吊了。妳看到的那個“女鬼”是我村裏李的老婆。家裏壹直很窮，今年歉收，賦稅很重，沒飯吃，沒衣穿。丈夫剛去世，兒子昨天短命。她哭天喊地，傷心欲絕。因為悲傷，她被邪靈附身，半夜瘋狂發作。她挖了兒子的墳墓，把他的屍體帶回家。她說她的頭被廟裏的鬼弄傷了。妳不問，怎麽知道是王先生？”說完，大家都笑了。
當吳先生回到中山時，他仍然醒著。長輩子胥診斷後說:“不是病，只是醉了。這種酒產於中山，壹醉千日不醒。妳經常喝這種酒，所以沒有異常反應；這老頭是外地人，怎麽受得了這酒？”於是，把針拿出來，在這些地方紮血治療，點艾草艾灸點。不壹會兒，吳公公醒了，向他道謝:“感謝前輩救了我壹命，是妳給了我第二次生命。我該如何報答妳的大恩大德呢？”長者說:“妳從來沒有生病。壹個老人有什麽可取之處？”吳先生把錢給了老人，但(老人)壹再不收。他說，“我家世代治病，就是為了拯救世界。妳還需要錢做什麽？”我是壹個愛錢的商人嗎？“最後，我給他們送了點藥，壹分錢也沒帶就走了。吳公又待了二十天，便與吳先生告別，從此再不敢無節制飲酒。
習語
吳先生？
拼音:wyǒu Xiān shēng
解釋:虛構的名字或事物。
來源:漢《子虛賦》:“楚使子虛使齊，起程，隨使者出。來，吳先生，子空，死為公。”
舉個例子造句:易先生，妳的意思是青州六所從事於此，化為烏有？★蘇頌詩《張誌福送六壺書於酒，酒不足以作小詩》
拼音代碼:wyx
謎語:？沒有正當理由就派遣軍隊——沒有正當理由就發動戰爭
用法:作賓語和定語；指虛構的名字或事物。