成語釋義:山崩石裂;大有驚天動地之勢。原本形容優雅的,音樂突然變大了;震驚了整個天堂。現在指的是意想不到的事件或文章以及令人驚嘆的討論。
成語出處:唐詩集李平語錄:“女媧煉石補天,石破土攪秋雨。”
傳統成語:石破天驚。
成語的短拼:SPTJ
成語註音:ㄕˊㄆㄛˋㄊㄐㄥ
常用程度:常用成語
成語單詞:四字成語
情感色彩:中性習語
成語用法:石破天驚的組合;作謂語、定語和補語;形容震驚。
成語結構:組合成語
成語時代:古代成語
成語正字:石頭,不能念“à n”。
成語:精,不會寫“精”。
成語辨析:石破天驚和“驚天動地”都可以用“震撼;給人驚喜”;但是石破天驚是“非凡的;不尋常”是指;而《驚天動地》沒有。《驚天動地》;可謂變化巨大;巖石破碎不能用於此目的。
同義詞:驚天動地,驚天動地。
反義詞:未知
成語例子:陳被他們的到來嚇了壹跳,仿佛突然雷聲大雨點小,石破天驚,嚇得魂不附體。(張清春帆《官海》第十九回)
英語翻譯:不可思議的精彩
日語翻譯:(文章のろんぎ )がしんき )でをびっく