發音:[yúshyúqiú]
資料來源:《趙策三》、《戰國策》、《呂忠廉·壹步抵秦》先秦。
原文:
秦圍趙邯鄲。羞辱了國王,讓將軍救趙,害怕秦,並停止在陰影中。王維偶爾派客串將軍辛到邯鄲,是因為給趙王打電話說:“秦國這麽急著要圍趙,之前還和王鬥過皇帝,現在又回到皇帝身邊,這樣就沒事了;如今,齊敏國王已經變得軟弱,世界上只有秦兄壹人。這不壹定是貪邯鄲,而是他想當皇帝。趙成發立秦昭王為帝,秦碧璽罷官。“平原君放棄了他想要的東西。
白話翻譯:
趙程瀟稱王時,秦王派白起在長平前後擊潰趙的40萬大軍,於是秦軍東進,圍攻邯鄲。趙王害怕了,天下沒有人敢攻打秦軍,魏安立派大將去救趙。因為害怕秦軍,他駐紮在湯陰,不敢前進。
王維派了壹個客家人叫新顏淵的將軍從壹條隱蔽的道路進入邯鄲。通過和平原君的關系,他見到了趙王,說:“秦軍之所以這麽急於圍攻趙,是因為他以前和齊王爭霸過,很快就取消了皇帝號;現在齊國更弱了。今天,只有秦國稱霸天下。此番攻城並非覬覦邯鄲,他的意圖是再次稱王。如果趙燦真的派使臣尊秦昭為帝,秦王壹定會很高興,會撤兵離開。”平原君猶豫不決。
擴展信息同義詞:多疑和優柔寡斷
搖擺不定,無法決定
發音:[húyíbüjué]
釋義:形容遇到事情疑惑太多,拿不定主意。
來源:《後漢書劉表傳》:“表疑;是遣(韓)(曹)操;等著瞧。”
白話文翻譯:劉表疑慮太多,拿不定主意。後來又派韓松去探曹操的虛實。