沃爾夫
原文:
阿宰回家晚了，擔子裏的肉都吃光了，只剩下骨頭。途中，兩只狼行進了很遠。
消滅恐懼，把它扔向骨頭。狼有骨頭停，狼還從。重新投票後，後狼停了，前狼又來了。白骨盡，兩狼合驅同。
屠很尷尬，他害怕被敵人攻擊。谷野有壹片麥田，田主賺得盆滿缽滿，滿山遍野。屠乃本靠在上面，肩扛刀。狼群不敢上前，互相虎視眈眈。
小時候壹只狼走了，前面坐著壹只狗。時間久了，眼睛好像廢了，很閑。屠暴起，壹刀砍狼頭，數刀殺之。方想走，但轉身向薪後，壹個狼洞就在其中，意思是要地道進去攻擊後面。身體半進去，尾巴只露出來。屠戮之後，他斷股而死。
是大灰狼在開悟前睡著了，把它蓋起來引誘敵人。狼也害怕，但是瞬間被殺了兩次。野獸的幾何圖形是什麽？別笑了。
翻譯:
壹個屠夫晚上回家，他擔子裏的肉賣完了，只剩下骨頭。屠夫在路上遇到兩只狼，遠遠地跟著他。屠夫害怕了，把骨頭扔給了狼。壹只狼停止拿骨頭，另壹只狼仍然跟著他。
屠夫又把骨頭扔向它，後面拿到骨頭的狼停了下來，但是前面拿到骨頭的狼緊跟著。骨頭沒了，但兩只狼像以前壹樣追在壹起。屠夫情況危急，擔心自己前後被狼襲擊。屠夫看到地裏有壹片麥田，主人在那裏堆了柴火，蓋得像座小山。
屠夫於是跑到麥田，俯身在那堆柴火下，卸下擔子，拿起刀。狼不敢上前，盯著屠夫。過了壹會兒，壹只狼徑直走了，其中壹只像狗壹樣蹲在前面。過了壹會兒，狼的眼睛好像閉上了，看起來很放松。屠夫突然起身，用刀砍了狼的頭，又砍了幾刀，把狼打死了。
屠夫正要離開，這時他轉過身去看草堆後面。壹只狼在上面打了壹個洞，意圖鉆入草堆攻擊屠夫的背部。狼的身體已經鉆到中間，只露出屁股和尾巴。
屠夫從後面切下狼的大腿，也殺死了狼。屠夫這才明白，原來狼是假裝睡覺，原來是用來誘敵的。狼也是狡猾的動物，但是過了壹會兒，兩只狼都被殺死了。動物可以用多少招？這只是壹個笑話。
擴展數據:
《三只狼》講的都是屠夫在不同情況下殺狼的故事。第壹部聚焦於狼的貪婪本性，第二部聚焦於狼的欺詐伎倆。第三部著重描寫了狼的利爪，但最後都被殺死了，所以作者肯定了屠夫在殺狼中的正義行為和巧妙策略。
三個故事都有生動曲折的情節，各自獨立卻又緊密相連，形成了壹個完整的統壹體，從不同的側面闡述了主題。
蒲松齡是壹位同情人民疾苦、痛恨貪官汙吏的作家。《三只狼》生動地揭示了狼的吃人本性及其兇猛狡猾的特點，表現了狼不能抱有幻想，不能退縮，只能勇敢機智地殺死的主題。
屠夫遇到狼，壹開始屈服，差點被吃掉，然後奮起殺狼，把自己變成壹個安全的地方的生動曲折的過程，突出了這個主題。《三狼規》的故事意味深長，其實體現了作者鞭撻貪官的思想。
百度百科-狼