“見其本來面目”就是看這個人平時做什麽。這是近距離拍攝的。只看眼前的東西，不足以了解這個人。
之所以“觀察他的所作所為”，是因為他前天的所作所為，也就是觀察到了壹些不平凡的事情。也可以說，從遠處看這個人是怎麽做事的，也就是從過去的特殊事跡中更多地了解這個人。
“檢查他做了什麽。”就他所看到的，看他詳細做了之後的表情就明白他的初衷了。
“不管人家多尷尬，不管人家多尷尬。”尷尬就是躲的意思。認識人很難，但是通過觀察他們的事跡，就可以知道他是壹個什麽樣的人，是君子還是小人。很明顯，他怎麽能隱藏自己的真實感受呢？
翻譯:
要觀察他為什麽做，怎麽做，做的時候是什麽感覺。那麽，這個人能藏在哪裏呢？