亨希恩·博達多
【釋義】橫行無忌:行事武斷;借勢做壞事;霸道:霸道無理。形容不講道理;橫行無忌。
【語】曹青雪芹《紅樓夢》:“(賈瑞)幫薛蟠畫些錢、酒、肉;下壹個薛蟠~;他不僅無視合同;反對‘幫助他人虐待’來取悅孩子。”
【正投影】水平;不能讀作“母雞ɡ”;欺負人;不能讀成“bā”;ok;它不能讀作“hánɡ".”
【外形歧視】惡霸;不會寫“停”
霸道,為所欲為。
【反義詞】守規矩,遵紀守法。
【用法】用作貶義詞。形容傲慢;粗魯無理。多用於人。壹般用作定語、謂語、狀語。
【結構】組合式。
【歧視】(1) ~和“猖狂”;有依靠的力量;作惡的意思。區別在於:強調放肆時,用“放肆”;當妳強調“不合理”時,要用~。(2) ~和“以強淩弱”;有“胡作非為”的;意思是“不合理”。但是,“盛氣淩人”也意味著濫用權力;只針對個人;~不是這個意思;能用在人身上;也可用於集體組織。
[示例]
他年輕的時候;我成了玄宗的侍衛;在城市裏~;以皇帝的力量;官員不敢逮捕他。
2不要依賴他人的力量。
【英譯文】扮演暴君