出處:清李綠園《陸棄登》第六回:“五客隨家眷抵。依序以牙而坐,以孝為伴,杯盞交錯。”
客人和家人到齊後,按年齡順序坐好,錢宅小來陪客,壹起喝酒聊天。
2.是否交織在壹起?【gōng chóu Jiāo CuO】形容很多人聚在壹起喝酒,玩得很開心的情況。籌碼:計算酒量的竹片。交錯:混亂地堆在壹起。
來源:宋歐陽修《醉翁亭記》:“射手之間;勝者為王;交錯融資;坐起來制造噪音;所有的客人都很開心。”
擲壺者壹擊即中,棋手獲勝,酒杯和酒屑混雜,人們時而站著,時而坐著,大聲喊叫,客人們(由衷地)高興。
3、錯開?【lǐxìJiāo Cuò】鞋類:泛指鞋子。這些鞋子混雜在壹起。形容客人多。
來源:司馬遷《史記·西漢滑稽列傳》:“男女同桌,錯落有致。杯盤狼藉,上課蠟燭熄滅。”
男女同座,鞋子亂堆在壹起,杯盤淩亂,上課燭光熄滅。
4、參差不齊?【曲m \u n yáJiāo】亦指情況復雜。
來源:東漢班固《中山靖王傳》:“諸川諸王,為其骨肉;始皇帝如此廣封;狗和牙齒是錯誤的;為磐石宗爺。”
翻譯:妳的王子們都認為自己是自己的;因此,第壹個國王給了他們大片土地;現在情況復雜,盤根錯節,很難管理。
5.陰陽交錯?【y and n yáng Jiāo CuO】指混淆陰陽。後壹種比喻由於偶然因素而造成錯誤。
來源:徐明林忠《封神演義》第三十五回:“文大師此番陰陽交錯,壹時失計。”
文老師陰差陽錯,造成了這個錯誤。