當前位置:成語大全網 - 成語大全 - 狗尾貂的文言翻譯

狗尾貂的文言翻譯

1.狗尾巴和貂1的含義和用法。發音

2.英語是壹部優秀作品的拙劣續篇

3.解釋繼續:連接。貂皮:晉朝皇帝的侍從用作帽子的裝飾。貂皮是不夠的。拿狗尾巴來代替,說明公章太過分了。也比喻不好拿的東西在好的東西後面補綴,兩部分很不相稱(尤其是文學作品)。用於自己時,也有謙虛的意思,表示謙虛(多用於日常生活)。

4.用作主語、謂語和定語;用於書面語;貶義詞。用在自己身上,就有了謙虛。

5.結構主謂類型

6.同義詞佛頭上蓋著糞

7.反義詞有冠豹尾

8.同韻詞:陶文吳濤,灑雨為他人捉刀,臼杵交朋友,假偵假招,潑膠如漆[1]

9.成語來源《晉書·趙王倫傳》:“奴奴亦封爵。每次朝廷開會,丟西姆的故事坐得滿滿的,當時的人都說‘貂皮不夠,狗尾巴還在繼續’。"

10.成語的例子

◎盛唐總結《水滸傳》只有七十回,卻把羅貫中、施耐庵稱為“狗尾巴、水貂”。(胡適考證水滸四)

◎就算是悲劇,也會給人留下壹點希望的結局,讓好人有壹天狗尾巴,滿足我的低級需求。

◎妳寫了這部小說的大部分;請讓我繼續寫下去;我怎麽敢有狗尾巴和貂皮。

文章到此結束,已經很滿意了。他還要在後面再加壹段,真的是狗尾巴!

◎現在的電視劇老是換新的,真的是狗尾巴!

2.“狗尾巴繼續被貂”是什麽意思?解讀:貂皮的尾巴不夠用。很諷刺的是,騎士身份太過分了。後來用來比喻沒有用好的東西在好的東西後面繼續,兩部分非常不相稱。也比喻文筆不佳或辦事不力。

出自:等人合著的《晉書·趙傳》:“奴、奴也封爵。每次朝廷開會,丟西姆的故事坐得滿滿的,當時的人都說:“貂皮不夠,狗尾巴還在繼續。"

方言:奴隸、士兵和雜工也被封爵。每次上朝,都有很多有資格入宮面對皇帝的人。當時有人說:“貂毛不夠,只能用狗尾巴湊數。”

擴展數據

故事簡介:

晉武帝司馬燕死後,其子司馬忠繼位。他對國家大事壹無所知,大權落在皇太後手中。趙王司馬倫與大臣張麟密謀,以此為借口帶兵入朝,殺了皇太後,自封為丞相。

司馬倫整天憂心忡忡,害怕人群。為了拉攏朝臣,擴大自己的勢力範圍,他們做了文官和官員,甚至給仆役奴隸封號。

壹切準備就緒後,他廢除了金暉迪,自稱皇帝。當時規定宮中所有高官的官服都是統壹的。比如用貂尾巴裝飾的帽子。不同的官職有不同的定位。服務員插在左邊,服務員插在右邊。由於司馬倫肆意封爵,貂尾壹時不夠用,只好用狗尾代替。

百度百科-貂荒,狗尾巴續

3.成語“狗尾巴繼續當貂”是什麽意思?解釋這個比喻的意思。壞事在好事後面補綴,前後部分很不相稱。貂皮是壹種有毛皮的珍貴動物,皇帝的侍從用它作為帽子的裝飾。據《晉書·趙傳》記載,狗的尾巴被用來代替狗的尾巴,因為它太濫用了。當時人們用民間諺語“貂不足,狗尾續”成語出現在晉書趙傳中:“奴與奴,亦封爵。每次朝廷開會,丟西姆的故事坐得滿滿的,當時的人都說‘貂皮不夠,狗尾巴還在繼續’。“比如盛唐斷定水滸只有七十回,卻叫羅貫中~。胡適對《水滸傳》的考證是貶義的。家後兇狠狡詐,趙王司馬倫以此為借口,帶兵入朝,殺了家後,自封為丞相。司馬倫為了拉攏朝臣,擴大自己的勢力範圍,封了文官和官員。萬事俱備,就廢了晉惠帝,自稱皇帝。當時規定所有的王公大臣都要戴用貂尾巴裝飾的帽子。因為司馬倫以爵位封官,貂尾壹時不夠用,只好用。基於此,人們編了兩首民謠:“貂不足,狗尾續。”它被用來諷刺朝廷。後來人們用“狗尾巴續貂”來表示續集不好。清代蒲松齡《王二公與燕山趙琪》中有此典故:“遮遮遮,白日猶添光彩;士紳之後,張點名批評了貂兒。

4.什麽意思,晉武帝司馬燕死後,他的叔父司馬倫,趙王,野心很大。惠今的皇帝司馬忠剛剛登基,國家還不夠穩定,他和他的手下策劃了壹場陰謀,篡奪了王位。司馬倫當了皇帝以後,甚至還胡亂做官,把自己的親朋好友,甚至家裏的仆從、仆人,都變成了大官或者是他的近侍官。當時的侍從都是用珍貴的貂尾巴做帽子,但是司馬倫的官員太多,找不到那麽多貂尾巴,只好用類似的狗尾巴代替。

因為司馬倫有太多的官員濫用官銜,而這些官員既沒有真才實學,也沒有為人民做任何事情。他們只知道欺壓百姓,胡作非為,令百姓十分反感,於是編了壹句諺語來諷刺他們:“貂皮不夠,狗尾巴還在繼續。”

解讀:做事簡單,不要纏綿,趕緊離開。抽簽。可以上上下下。

5.狗尾巴的意思繼續是貂。發音:gǒu wóI xüdiāo

狗尾巴貂故事漫畫

中文:壹部優秀作品的拙劣續集

同義詞:佛頭蒙糞,魚目混珠[1]

反義詞:有冠毛的豹尾

用法:作主語、謂語、定語;用於書面語;貶義詞。用在自己身上,就有了謙虛。

結構:主謂類型

諧音詞:陶文吳濤,灑雨,代人捉刀,臼杵交朋友,假偵查,潑膠如漆[2]

簡明解釋:意思是用壞的繼續好的,不成比例。

貂皮是不夠的。拿狗尾巴來代替,說明公章太過分了。也比喻不好拿的東西在好的東西後面補綴,兩部分很不相稱(尤其是文學作品)。用於自己時,也有謙虛的意思,表示謙虛(多用於日常生活)。

成語及其故事

給貂皮穿上狗尾巴——是壹部優秀作品的拙劣續篇

晉武帝司馬燕死後,其子司馬忠繼位。他對國家大事壹無所知,權力落到了生性兇狠狡詐的皇太後手裏。趙王司馬倫(司馬懿第九子)與大臣張麟密謀,以此為借口帶兵入朝,殺了皇太後,自稱丞相。因為是靠這種手段當上了皇帝,司馬倫整天提心吊膽,生怕人家不聽他的。為了拉攏朝臣,擴大自己的勢力範圍,他們做了文官和官員,甚至給仆役奴隸封號。皇帝身邊的侍中、三戚、常侍等壹級執政官,當時的朝廷人員編制壹般只有4人,而司馬倫當了皇帝,卻有近百人。多麽泛濫的官位啊!壹切準備就緒後,他廢除了金暉迪,自稱皇帝。當時規定宮中所有高官的官服都是統壹的。比如用貂尾巴裝飾的帽子。不同的官職有不同的定位。服務員插在左邊,服務員插在右邊。因為司馬倫立下了很大的爵位,貂皮尾巴壹時還不夠用,只好用狗尾巴代替。人們據此編了兩首民歌:“貂不足,狗尾續。”用來諷刺朝廷。後來人們用“狗尾巴繼續當貂”來比喻壞的繼續好的,美醜不搭配。常用來形象地揭示他人的文學作品,有時也用來表示自我的謙虛。清代蒲松齡《燕山王二公與趙琪》中也有此典故:“遮蔽中,尚加晝行錦;士紳之後,張騫續為馬騰。”

6.狗尾巴續貂的意思和用法是說壞事補在好事後面,前後部分很不相稱。

典故晉武帝司馬燕死後,他的兒子司馬忠繼位。他對國家大事壹無所知,權力落入生性兇狠狡詐的家後手中。趙王司馬倫以此為借口,帶兵入朝,殺了家後,自封為丞相。

司馬倫為了拉攏朝臣,擴大自己的勢力範圍,做了壹個大封官。壹切準備就緒後,他廢除了金暉迪,自稱皇帝。當時規定,王公大臣都戴用貂尾巴裝飾的帽子。因為司馬倫讓官員封爵,貂尾巴壹時不夠用,只好用狗尾巴代替。人們據此編了兩首民歌:“貂不夠,狗尾巴續。”用來諷刺朝廷。

後來人們用“狗尾巴續貂”來表示連作不好。清代蒲松齡《代王公與燕山趙琪》有此典故:“於蓋遮處,猶加晝行錦;士紳之後,張騫續為馬騰。”

比如盛唐總結《水滸傳》只有七十回,把羅貫中叫做狗尾巴和貂。