“等枕”的字面意思是用武器當枕頭，等待黎明的到來。指的是時刻保持警惕，隨時準備戰鬥，即使是睡覺的時候，也要時刻準備殺敵。
“我枕等妳”出自《晉書·劉琨傳》:“我枕等妳，我誌叛逆。”我時刻準備著殺敵，我的誌向是報復小偷。
擴展數據:
“等妳枕頭”的歷史故事；
西晉人祖逖和劉琨都是開朗勇敢的仁人誌士。年輕時，我不僅寫得好，還喜歡練武健身，立誌報國。當時的金朝表面上還統治著中原，實際上已經內憂外患。祖逖和劉琨談起國內形勢時，總是慷慨大方，常常談到深夜。
壹天，祖逖和劉坤非常興奮。劉坤不知道他什麽時候睡著了，但祖逖沈浸在談話的興奮中，久久不能入睡。“哦，哦，哦——”荒地裏的公雞叫了起來，祖逖跳起來踢了劉琨壹腳:“聽，公雞叫得多興奮啊！快起來練劍！”
於是，兩人拿起刀劍，在高坡上對峙。從此，他們每天早上聽到第壹聲鳴叫，就壹定要來荒地練劍。
劉琨被祖逖的愛國熱情深深感動，決心獻身祖國。有壹次他在給家人的信中寫道:“在國家危難之際，我常常‘坐在枕頭上等天亮’(枕著兵器睡覺)，練武強身，立誌報國。我經常擔心落在祖逖後面，不想讓他在我前面起來！”