對牛彈琴
對癥下藥
死人不能作證——不能被事實證實
(指婚姻)社會經濟地位相當
馬的下巴和牛的腦袋不相配——不協調/不相關/不相容
喝酒時唱歌——盡情享受生活
針鋒相對
女性和男性
流利地/雄辯地/毫不猶豫地回答
為東床選擇合適的壹雙
韻律散文對句
行為本身與客觀環境是相稱的。
下棋時遇到對手――在比賽中旗鼓相當
處於平等的地位
對不講理的人講理還是講理。
泥濘中的壹對
罵賊禿和尚
(與某人)當面爭論；直接對抗
與主題無關
不斷傳來的謠言和流言
哭眼睛的牛衣服
完美的壹對
要時尚，要適應環境
驢唇不對馬嘴――不相幹/不協調/牽強附會
無言以對
封建時代儒家教育和學習的基本內容之壹
楚國的俘虜們壹起為他們共同的不幸而哭泣——不幸的人們壹起為共同的不幸而哭泣
男人和女人不平等。
無話可答。
在花上啜茶
壹種無助的感覺。
準備好筆
沒有不開放的。
敵對的
咨詢或面對面。
天哪
彼此陷入沈默
棋逢對手。
獨自壹人
住得很近
只求戰鬥。
戰鬥的場合
應對無盡的困難
三方在法庭上的對抗
針尖對麥芒
心懷怨恨/敵意的對手
朋友或兄弟，在壹次友好的交談中，久別重逢的問候。
與(某人)唱反調
小雞告訴鴨子。
憤怒的看著它，卻冷靜的對待它。
人們遭遇國難或其他事件，相對於吳策來說，徒然悲痛
驢唇不對馬嘴――不相幹/不協調/牽強附會
答非所問還是不上
兩個相關方的出席，加上第三方作為見證人——全部面對面
這風景很容易引起人們的註意。
彼此不認識
從容應對回答
在法庭上對質
這對夫婦壹起生活在貧困中