【解讀】心裏急得像火燒壹樣。形容心情極度焦慮。燃燒:燃燒。
【語出】吳琴·任劍《二十年來目睹的奇怪現狀》:“我越來越感到憂慮；然而，這也是不可能的；早上起來就像坐在針氈上。”
【形體辨別】急；不會寫“極端”。
有壹顆燃燒的心。
不要急
【用法】形容心中壹種不正常的焦慮。壹般用作謂語和狀語。
主謂類型。
[示例]
鐘敲了八下；王展覺得突然~；我迫不及待地跑向教室。
他積極性很高；我不能繼續我的成績。
因擔心而緊張
坐立不安
祖魯班
【解讀】坐著站著都不太平。描述易怒和緊張。
【語】羅鳴管仲《三國演義》:“想壹想；坐立不安。”
【用法】有貶義。壹般用作謂語、定語、補語。
主謂類型。
【辨析】~與“不安分”不同:~常用於口語中；“不安分”常用於書面語。
【例】兒子第壹次出遠門；今天回來；媽媽在家等著。
睡不著也坐不住
局促不安
xn shén béníng
【定義】形容心情不平靜；精神不穩定。寧:和平。
【語】吳明承恩西遊記:“第三十三回:(三藏)心煩曰:‘弟子；“我怎麽能發抖呢，”"
【發音】神；不能讀成“sén”。
【辨析】寧；不會寫“凝”。
感到不安
【反義】內心安靜
【用法】用來形容人的心情。壹般用作謂語和定語。
主謂類型。
【辨析】~以及“七上八下”；被描述為不安。“上下”是“慌”的意思；並常與“十五鬥”形成歇後語；~程度比“七上八下”淺多了。
【例題】看看眼前這個成績；他顯然有些~；回家怎麽跟爸媽說？
[英語翻譯]分心