削足適履
許倬
釋義:改編；鞋類:鞋子。因為鞋子腳大，所以我把腳切了壹塊來補鞋子的尺寸。比喻湊合著不合理的關系或不顧具體情況。
出處《淮南子說荀琳》曰:“夫養而害其所養，猶如削足適履，斬首而得冠。”
結構聯系。
用法是用作貶義詞。壹般用作謂語、賓語和定語。
發音切割；不能念“xiāo”。
形狀辨別是合適的；不會寫“東西”
同義詞套用，斬首。
反義詞是因地制宜的。
例(1)信仰教條是可能的。(2)不考慮自己的國情，照搬國外的做法壹定會失敗。
采取有力措施的英譯
成語故事春秋時期，有壹次楚靈王親自率領壹千輛戰車，帶著65438+萬士兵去征服蔡。這次探險非常順利。楚靈王見大功告成，便派弟弟病愈留在蔡國，全權處理那裏的軍政，然後點起65438+萬大軍繼續前進，準備壹舉滅了徐國。楚靈王的這個弟弟放棄了疾病，不僅素質差，而且野心大。他不願意僅僅是這個小地方——郭裁——的首領，為此他經常不開心。戚跡手下有壹個叫吳超的顧問。這個人很有心計。這壹天，他試圖說，“既然王靈帶領軍隊離開了這個國家，這個國家壹定是空的。妳不妨在這個時候帶兵回中國，殺了王靈的兒子，建立壹個新的國王，然後讓妳決定朝廷的事務。以後當國王有問題嗎？”聽了吳超的話，戚跡率領軍隊回到楚國，殺了靈王的兒子，立他哥哥的另壹個兒子伍茲為王。楚靈王在征討途中，聽說國變了，兒子被弟弟殺死。突然，他不寒而栗。認為活在世上毫無意義，他上吊自殺了。得知楚靈王已死，棄病在家的他立即威脅子午自殺，自立為王。他就是臭名昭著的楚平王。
另壹個故事是:晉獻公溺愛李記，對她言聽計從。李記提出要立她的小兒子為太子，但欣然同意，並殺死了原來的太子和她的親生兒子。李記已經做完了這兩件事，但她心裏還是感到不安，因為晉獻公有兩個兒子，重耳和義烏。此時，兩個兒子都已長大成人，覺得這對姬將來的王位繼承是壹個很大的威脅，於是建議殺掉和伊吾，欣然同意。但當他們的陰謀被壹個誠實的大臣發現後，他們立即告訴了重耳和伊吾。他們聽說後，立即分頭去國外避難。
《淮南子》作者劉安對這兩件事的評價是:“聽信壞人之言，使父子相殺如切趾以適應鞋的大小，是不明智的。”