據說魚誤寫成魯，皇帝誤寫成虎。泛指文字上的錯誤。
發音:[於爾·ǔdǔ·h·ǔ]
來源:清金表《南海詩賦百首》後記:“余家巷有抄錢，非無錯。希望不能壹壹糾正。”
近義:魯豫胡迪。
成語名稱建
成語拼音lǔyú
成語的定義把“魯”拼錯為“魚”，把“海”拼錯為“貘”。指書寫或刻書過程中的書寫錯誤。現在指書寫錯誤，或不經意間犯的錯誤。
成語語法組合；成為壹個物體或屬性
同義詞有陰陽、陰陽悖論、魯魚和帝虎。
由於相似的書面形式造成的英文翻譯印刷錯誤