解讀:瓜熟了,瓜蒂自然脫落。原比喻胎兒成熟自然分娩,後來比喻時機或條件成熟,事情自然成功。蒂:連接枝、莖與瓜果的部分。
詞源:張松方俊《雲七征》卷五十六:“體土同天,陰負抱陽,謂瓜熟基落,同時啄之。”翟青郝《草木通俗編》引《七兆雲》:“瓜熟則啄之。”