pòchúmín
解釋原本是指擺脫宗教迷信的束縛。現在也指解放思想,掃除自卑感,樹立敢想、敢說、敢幹的新作風。
出處是毛澤東的中華人民共和國憲法草案:“我們應當破除迷信。不管是古代的還是現代的。”
結構動賓型
用作謂語、賓語和定語;指破除迷信
對反義詞的盲目崇拜
我們應該解放思想,大膽改革。
英語翻譯破除迷信
吃藥的時候
yào dào béng chú
說明藥壹吃就好了。形容藥物效果很好。
出處是張錫純《西醫心得》:“藥如鼓效。”
結構連接
用作謂語和賓語;指壹個人的醫療技術
同義詞:用手擺脫疾病
比如萊文《胡雪巖傳》第壹卷:“閑話少說,此事宜速辦,不宜耽擱!
加減乘除
jiāJin chéng chú
解釋算術四則運算,參考事物的起伏。
出處是王銘九思的《正而善,邵退二韻》:“終是壹個太平人物,人生誰願加減乘除。”
結構聯合習語
用法作主語和賓語;指事物的變化
例:劉鶚《老殘遊記》(11):“無論妳怎麽加減乘除,都找不到‘正’和‘負’兩個字的範圍。
文檔關系的英文翻譯,如加號、減號、乘號、除號
除掉流氓,保護人民
楚布昂
解釋暴力:暴民;好:善良的人。根除強奸,安撫善良的人們。
出處是宋立運的《太平廣記》:“舍之本分,在乎除暴。”
結構組合。
用法含贊。壹般用作謂語和定語。
積極的聲音;不能念“àn”。
良好的形狀辨別能力;不會寫“冷”。
同義詞鋤強扶弱,除殘除汙。
反義詞欺負別人,欺負弱者。
例子:李自成領導的叛軍;所到之處~;穩定人心;因此;贏得了人民的愛戴。
英語翻譯精英邪惡,給和平的好人
如果妳不想讓別人知道,就不要做——謀殺會被揭露;晚上做的事,白天就會出現
妳說的對嗎
妳要解釋,別人不知道,除非妳自己不去做。意思是做了壞事會被曝光。
韓梅成《上書吳王》出處:“欲人,不聞,不言;想讓別人知道,就什麽都不要做。”
結構復句模式
用作賓語和從句;意思是做了壞事會被曝光。
如果妳不知道同義詞,妳必須這樣做。
比如萊文的《胡雪巖全傳·登高望遠》中卷:“不知是不是‘看不見’。人家不知道,就得自己動手。”
英文翻譯如果妳不想讓別人知道這件事,那就不要做。
消除人民的邪惡或禍害
為民除害
為民釋法除惡。
出處是林《吳將軍校部文曲》:“丞相有權報效國威,為民除害,為小人也。”
結構是正式的。
用法是作為壹種恭維。壹般用作謂語。
正音師;不能讀“cú”;對於;不能讀成“wéi”。
消除暴力向善的同義詞。
反義詞是邪惡,幫助和教唆。
例子:新中國成立後;人民政府整頓黃河、淮河;興修水利;~;深受群眾好評。
《消除人民的災難》的英譯本
邪惡必須被徹底根除
楚辭
釋惡:惡;列車員:是的。要除掉壞人,壞事壹定要幹凈徹底。
出處《左傳·艾公元》:“德無似樹,疾無如雲。”《尚書·泰誓》:“蜀子,除惡務盡。”
結構緊湊。
用法常用來指消滅不好的人和事。壹般用作謂語、賓語和定語。
正音為惡;不能讀作“滅";做;不能讀成“jǐn”。
形狀識別服務;不能寫“不要”。
同義詞斬草除根,壹網打盡。
反義詞提出了虎和癰的遺產。
~與“鋤根”的區別有“清理;不留後患”。但是~很直白;強調“服務”;即必然性;“斬草除根”是比喻;強調“鏟除”;也就是不留後患。
對於罪大惡極的罪犯;我們必須嚴厲打擊;~;千萬不要心軟
英語翻譯邪惡必須完成刪除。
公元前494年,吳王夫差率軍擊敗越王勾踐,破越國都城。越王勾踐派了壹個醫生文子去和吳國講和,吳國準備同意。伍子胥勸吳王“德而為之,除惡務盡。”吳王不聽勸,未竟之功20年後被勾踐淘汰。
斬草除根——連根拔起
zhán cáo chúgán
說明除草的時候要把根去掉,這樣草就不能再長了。比喻除去禍根,以免後患。
出處《左傳·隱居六年》:“為國者,視惡如農事,則去草,不使其成,則信其成。”北齊魏守之叛梁為侯景:“若取俸祿止沸,斬草除根。”
結構聯系。
用法既可以用在正面也可以用在負面。壹般用作謂語和賓語。
分化和分裂;不會寫“鋤頭”
同義詞是割草和根,割植物和挖根。
反義詞放虎歸山,養癰。
~與“殺光”的辨析;有徹底消除的意思。但是~註重深度和事情的後果;把淘汰描述的非常透徹;《殺光》重在廣度和數量;描述完全消除;什麽都不留下。
例(1)消滅蚊蠅,需要清理蚊蠅的孳生地;動手吧。
(二)對於反動勢力;我們絕不能手軟;想要~。
英語翻譯割草挖根
成語故事被隱瞞了六年,郭瑋和陳果壹起討伐鄭國。鄭莊公被打敗,與陳桓公媾和。陳桓公不同意。弟弟勸他:“和好人好好相處,和鄰國好好相處。這是國家的根本,妳要和他和好!”陳桓公生氣地說:“宋和魏都是大國,我們不是他們的對手,不打還好但是鄭是小國,為什麽不進攻呢?於是堅持要繼續攻打鄭。兩年後,鄭強大起來,派兵攻打陳。陳被打敗了,他的鄰居都沒有來幫忙。人們對此議論紛紛,說:“這是陳果自找的。這就是作惡久了卻不知悔改的結果。古書上說,做惡很容易。邪惡的東西就像草原上突然冒出來的火,滅不掉,最後燒到自己頭上。周朝有個醫生叫周仁。他曾經說過這個道理:作為壹國之君,要能夠當機立斷,對待惡人惡事,就像農民在田裏鏟草壹樣,必須把根挖出來,不讓它再長出來。"
排斥或不同意自己觀點或團體的人
xiāo chú yì jǐ
解釋排斥和消除與自己意見不同或不是群體成員的人。
毛澤東《蔣介石正在挑起內戰》的出處:“這種敵我倒置,實在是蔣介石自己要求的,生動地表現了他壹切勾結敵偽,消滅異己的心理。”
結構性動賓習語
用作謂語和定語;指排斥不同政見的人。
同義詞排除異己
不要急於消滅異己。
英語翻譯清除外星人
要有秩序和快速
桑·西婭·wǔ·丘埃爾
解釋珠算公式形容做事和動作簡單利落。
清·文康《兒女英雄傳》出處:“偶爾在家片刻,見他兩個姐姐‘三番五次二分’和‘五畝七分半’。”
結構復雜的習語
同義詞三次和兩次
例:路遙《平凡的世界》第壹卷第八章:“三個孩子就像鍋上的土匪,三下五除二差不多就夠了。”