解釋:弦:樂器上發出聲音的絲線。比喻就是含蓄，就是用文字間接揭示，而不是明確地揭示。
出自:李唐延壽《南史·葉凡傳》:“文采有趣，無窮無盡。弦外之意，空聲之音，不知如何是好。”
翻譯:它身體的傾向不能說的太完全。言外之意，空靈之聲，不知從何而來。
同義詞:弦外之音，弦外之音，暗示。
擴展數據
含意同義詞
1，弦外有聲音嗎？【xián wài yǒu yīn】？
釋義:比喻詞還有其他間接的、未說出口的意思。
出自:南朝葉凡《獄侄書》:“至於壹個獨特的地方，是什麽呢？”其中，身體是有趣的，無窮無盡的。言外之意就是不知道該怎麽辦。"
但是壹個與外界隔絕的地方還有什麽呢？其中，身體往往是取之不盡的。話裏還有其他間接的沒說出口的意思，不知道從何而來。
2.是暗示嗎？【yìzáI yán wáI】？
說明:語言的真實意圖沒有說清楚，但是妳仔細體會後就知道了。
出自:宋胡載《苕溪漁隱從化後集》卷十五:“此絕句之妙，意在無以言表，但苦之情不言而喻，不必明說。”
這句話很好，字裏行間，辛酸的感情不加解釋地表達出來。