日不落
說明從懸掛的蜘蛛絲可以找到蜘蛛,從馬蹄的印痕可以找到馬的下落。比喻事物留下的痕跡和線索。
出處是王慶甲本《別雅序》:“同轉之門大開,世間有許多不能通用之詞。其實線索壹模壹樣,都在古籍裏。”
結構組合。
用法往往是貶義的。壹般用作主語、賓語和狀語。
正聲道;不能讀作“jι”。
蜘蛛;不會寫“珠子”;痕跡;不會寫“成績”。
同義詞壹眼就能看出來。
反義詞千絲萬縷,錯綜復雜。
例:挪用巨額公款的肖;自己思考;其實;他做壞事的時候已經留下來了。逃不過人家的眼睛。
英語翻譯線索