同義詞:巫山余雲,余雲高唐
作為對象和屬性;用於男女之間
例:蔡《嶽傳》第三十五回:“十二巫山有性,今夜上臺。
成語出處:戰國楚宋玉《高序》:“妾在巫山之陽,卻被高丘所阻。晨雲時,暮雨時,陽臺下。
成語故事:相傳楚王初訪高唐地區,非常疲倦,白天小睡片刻。在夢裏,他看到壹個仙女說:“我是天帝最小的女兒。聽說妳來此地遊玩,願做妳的枕頭。”我的先王對她來說很幸運。臨別時,她說:“妾在五山之陽,高丘阻隔。丹對著雲,黃昏下著雨,在陽臺下。”
楚襄王只是巫山雲雨故事的傾聽者。認為楚襄王和女神有關系是壹個普遍的錯誤。由於《高唐賦》和《神女賦》是歷史悠久的前上古,其中的故事比散文本身流傳更廣,所以很多論者並沒有實際讀過《高唐賦》和《神女賦》,從而產生了神女有關系的謬誤。
然而,語言經常神奇地變化。當中文單詞“巫山余雲”或“巫山余雲”單獨使用時,它就產生了男女之間纏綿愛情的另壹種含義。
楚襄王和宋玉壹起遊覽雲夢臺時,宋玉說:“以前先王遊覽此地,玩累了就睡著了。先王夢見壹個美麗動人的女子,說自己是巫山的女兒,願意把自己的枕席送給楚王。楚王知道弦外有音,非常高興,立刻寵愛這位巫山美女好好交往。巫山女人告訴王懷,如果她想重新找到自己,她會來巫山,那裏會是‘晨雲’和‘夜雨’。”
如今,“巫山余雲”經常被用來描述男女之間的關系,這種關系從那時起就被遺留下來了。
《春夏之交》