莫赫爾·古恩
給…作註解
猴子洗澡:獼猴;皇冠:戴帽子。穿衣服戴帽子的猴子畢竟不是真人。比喻膚淺,就像木偶壹樣。常用來諷刺投靠惡勢力,竊取權力的人。
來源
《史記·項羽本紀》:“人說楚人浴猴冠耳,果然。”
舉個例子
同義詞
穿著人類服裝的野獸
使用
主謂類型;作謂語、定語和狀語;貶義
歷史故事
秦末,劉邦、項羽、楚懷王商定,誰先攻鹹陽,誰就是關中王。劉邦先侵鹹陽,項羽很不高興。進城後殺了百姓和投降的子嬰王,放火燒阿房宮,掠奪了大量金銀準備回江東。有人在背後嘲諷楚人是戴帽子的猴子。