喔!看了這個解釋,真的是傻眼,諷刺,有點不對。
妳說普通話的每個形容詞都會引起人們的註意。由此妳得出結論,無論形容詞是什麽意思,因為它們會引起人們的註意,所以它的解釋是“引起人們的註意”如:好的,壞的,香的,臭的...,不會引起人們的註意。那麽,好壞有什麽意義呢?呵呵,這種解釋是多麽的空洞,無聊,沒有想象力,讓語言和文字沒有了生命力。這不是多此壹舉嗎?
忽悠外地人,騙外地人可以,但在Ala說服不了上海人。
請看看農。以下這些“令人瞠目結舌”的八卦在上海是什麽意思?
“儂,妳看,伊洛迪恩人穿的衣服上的彈孔掉下來了!”。衣服也可以引人註目。妳知道這意味著什麽嗎?.....還有,可以舉出很多很多例子,這裏就不壹壹列舉了。但是,每壹句“醒目”的意思都不壹樣。
現在,請解釋壹下上面每個句子中的“醒目”是什麽意思。哈哈,妳們都很不解!很難解釋。
上海話和普通話壹樣,可以分為名詞、動詞、形容詞等等。
“惹眼”這個詞其實是阿拉上海的八卦,壹個被廣泛使用的,深刻而深刻的形容詞。只有真正的上海人才能了解它,使用它,理解它。
至於縫紉生活,紅木家具,吵架罵人,衣服等等,它們的意思是不壹樣的,不能混為壹談。自己註意,這裏就不細說了。
但如果要用普通話來解釋上海八卦的“引人註目”,其真實含義肯定沒有“引人註目”那麽俗氣。它將普通話中壹些優美的形容詞重新組合、濃縮,使這種表達更加具體、生動。所以是威嚴、美麗、漂亮、不拘壹格、不可理喻、清秀等形容詞的最高組合。上海人的講話是如此簡單,如此有趣,如此直觀,如此恰到好處。
哈哈,不知道我的話是否恰當,請評論。