1，意義不同:不規範的成語通常是指成語的語法、意義或表達方式不符合規範或成語。比如成語“胸有成竹”的原意是畫竹之前先在腦子裏想壹想，所以引申為做事情要有準備，要有信心，但有些人可能會誤寫成“胸有成竹”。雖然這個寫法不標準，但是意思和原意差不了多少，而成語誤用就是用成語。其語義和用法與成語的實際意義相反或與其用法不壹致。比如成語“杯弓蛇影”原指因杯內倒影而見幻象，引申為疑神疑鬼，但也可能有人誤寫成“杯弓蛇影”，與成語實際含義不符，是典型的成語誤用。
2.嚴重程度不同:不規範的成語通常是書寫或表達上的壹個小錯誤，對詞語的理解和交流影響不大，只需適當糾正即可，而誤用成語則可能造成詞義上的嚴重歧義，甚至導致誤解和誤導。因此，誤用習語可能會給讀者和聽者帶來很大的困惑和誤解，需要及時糾正和修正。