蒼溝白雲?
基本釋義:表示雲如白衣,突然變得如蒼狗,表示事物多變。同“白狗”。
來源:唐·杜甫《唉詩》:“天上的雲像白衣,妳要變得像壹條蒼白的狗。”
白話翻譯:天上的雲像白衣服,不壹會兒就變成了灰狗。
擴展數據:
兩個意象的意義:白雲和蒼狗;
白雲是蒼狗,蒼狗是白雲。白雲是現代人對雲的稱呼和表達;蒼溝是雲的古稱。現在人們用“白雲蒼狗”這個成語來形容世間萬物都像天上的白雲壹樣變幻莫測。
中國唐代詩人杜甫在他的詩《唉》中說:天上的雲像白色的衣服,但必須像蒼白的狗壹樣改變。所以現代人也把白雲當白狗。兩個成語意思相同,都是用白雲的變幻莫測來指代世事的變幻莫測。