第壹,恐慌
白話解釋:壹副非常驚恐的樣子。各種形式。
朝代:宋朝
作者:陳亮
來源:《楊頡謝袁琪》:“我怕得撐不住了。”
非常害怕和無助
第二,瞠目結舌
白話解釋:瞪著眼睛說不出話來,形容尷尬或震驚的樣子。
朝代:清朝
作者:紀園主
來源:《夜譚·隨錄》:“子可怕;西君驚呆了。”
兒子驚呆了,盯著他說不出話來。
第三,傻眼
白話解讀:睜大眼睛說不出話。形容震驚、目瞪口呆的樣子。
王朝:現代
作者:敦煌變
引文:《敦煌變文集》:“我驚得忘了閉唇。”
我睜著眼睛說不出話,連嘴都合不上。
第四,我很驚訝
白話解釋:形容對發生的事情感到非常驚訝。
朝代:明朝
作者:馮夢龍
來源:《反面教材》卷28:“那個成員很驚訝;轉身就走;到後面來;回頭壹看,我倒了。”
翻譯:
五、大驚失色
白話解讀:嚇得臉都變了。
朝代:明朝
作者:羅貫中
來源:《三國演義》:“忽見曹操帶劍入宮;壹臉怒氣;皇上驚呆了。”
突然看到曹操拿著劍進宮,滿臉怒氣。漢獻帝非常害怕,臉色變了。