看完《加勒比海盜2》,對裏面的深海閻這個角色很感興趣。查了壹下資料,發現是歐洲有名的傳說!大衛·瓊斯(深海死神)這個名字在國外其實是壹個傳奇人物,類似於血腥瑪麗的傳說。他的名字,這個存在於古代傳說中的名字,後來出現在壹個冒險故事中,知名度大增。
《深海閻》是中文譯本,原名其實是大衛?在歐洲傳說中,瓊斯是水中的惡魔。後來的成語,深海之盒燕代表:水手的安息之地也是死亡的委婉說法。
這個故事最早是托拜厄斯寫的?笑臉發布於公元1751。他借用古代水手傳說,讓可怕的水妖重現人間。大衛?瓊斯喜歡呆在深海裏。在颶風或暴風雨的夜晚,他會出現在生者的船上來見大衛。瓊斯的出現壹直是個謎,因為他的族人註定要死。
在很多傳說中,他的長相大相徑庭。
有人說他的眼睛有兩個鈴鐺那麽大,頭上長著角;也有人說他有三排鋒利的牙齒和壹條尾巴;甚至說話的時候,鼻子裏還會冒出陣陣青煙。航行中鬼魂的出現和傳說關系不大。是劇組本身的設計。
因為這個傳說的來源相當古老,最初的來源只能推測,所以有好幾個版本。
第壹種說法是有壹個叫大衛的人?瓊斯的酒吧老板總是把喝醉了的賴賬的人裝進箱子裏,推進海裏,任其自生自滅。那麽大衛呢。瓊斯的盒子代表死亡的意義。
第二種說法沒那麽吸引人。講的是壹個愚蠢的水手瓊斯,因為動作笨拙,總是掉進水裏,所以大家都取笑他,把他爬回船裏描述成海底的魔鬼爬上船。
第三個論點與印度人有關。據說在印度習俗中,瓊斯是壹個可怕的惡魔/幽靈。
第四種說法與詞義有關,也是凱特琳覺得比較可信的說法。所謂的魔鬼瓊斯和大衛·瓊斯來自水手俚語/行話的延伸。本來這個詞代表的是厄運和死亡,但是因為名字聽起來像人的名字,原來的死亡名詞變成了活死人的代表,在風暴中向水手們奪去生命。
最後壹個說法是,公元1630年,有壹個著名的海盜,名叫大衛?瓊斯殺死了無數人,甚至是他的海盜同伴,被命名為恐怖的惡魔,每個人都把它作為死亡的代名詞。
但是,除了第壹條,這些說法都沒有詳細解釋。為什麽和盒子有關系?《加勒比海盜2》中,心臟被放在盒子裏,這是編劇大衛?瓊斯的盒子是個不祥的東西。據說任何試圖找到他或者擁有它的人都會死。
所以有這個用法,只要水手死了,比如說,他去找大衛?瓊斯的手提箱不見了。
在西方,人們經常用“去戴維·瓊斯的儲物櫃”來表示“淹死,死在海底”,因為戴維·瓊斯的儲物櫃的意思是“深不可測的海底”。原因是什麽?
戴維·瓊斯是長途航行中水手對海王星、海妖或海鬼的幽默稱呼。戴維·瓊斯的儲物櫃這個短語最早出現在大約1751年,關於它的起源有幾種說法。
有壹種理論認為古代可能真的有壹個叫戴維·瓊斯的人。他是16世紀英國壹家酒吧的老板。傳說壞脾氣的瓊斯把他的朗姆酒藏在酒吧密室上鎖的櫥櫃裏。因為水手從不靠近瓊斯藏酒的櫃子,所以戴維·瓊斯的儲物櫃被用來表示水手不想去深海海底“壹去不復返”。
另壹種理論認為瓊斯與《舊約》中的先知約拿書有關。據傳說,約拿書被壹條大魚吞下,三天後完好無損地吐出來。約拿,英文意為“不吉利的人”,早已是水手的行話,意為“船只帶來不幸和厄運的人或物”。
至於戴維的這壹部分,有壹種理論認為它可以追溯到西印度群島的單詞duppy。當然也可能和威爾士水手的守護神聖大衛有關。把善良的守護神聖大衛和帶來未知的約拿書放在壹起,和“壹把鎖”放在壹起,意思是“水手可能面臨的最糟糕的命運”,豈不妙哉?
深海克拉肯觸須的故事主要來自挪威和冰島。起初,據說這種海怪在外形上與螃蟹相似,其巨大的形狀經常讓過去的漁民誤認為是壹個島嶼。但後來,克拉肯的形狀逐漸接近大章魚。據說它的腕足可以把最大的軍艦拖進海底。