關於這兩句諺語還有壹個故事。
這是壹場意大利戰爭。德國之夜。但是他不知道
維爾·多伊奇。戰爭已經過去了。
壹個階段可以是壹個階段
ganz teures Fahrrad。他的朋友說:“哇
妳有這麽多錢嗎?”“唔?德國春天到了嗎?t:?Guter Rat是teuer。?我的心臟很好,
deshalb ist?太好了。"
在壹段時間內,妳還會有別的選擇嗎
懷孕少女。但是意大利人卻不喜歡這個稱呼。塞納河畔的奇跡
弗羅因德先生。妳好。聽著,這是陳蘇的。但是他不喜歡
傑拉森:“是的,我知道,在德國有壹個春天:時間到了,老鼠來了。瓦魯姆
我應該這樣做嗎?"
壹次,壹個意大利人來到德國。他不太懂德語,但他大膽地說德語。
壹天,他買了壹輛昂貴的自行車。他的朋友們很驚訝,問他:“妳為什麽買這麽貴的自行車?”“因為有壹句德國諺語說:Guter Rat ist teuer。我的自行車性能很好,所以才這麽貴。”
不幸的是,有壹天他的自行車被偷了。但是意大利人並不著急。他的朋友很驚訝,並敦促他找到壹輛自行車。但他平靜地說:“我知道在妳們德國有壹句諺語叫做:Kommt Zeit,kommt Rat。我為什麽要費心去找我丟失的自行車呢?”
註:Rad(自行車、輪子)和Rat(想法、方法)的德語發音相同,兩個意大利成語中的Rat被誤認為Rad。
希望能幫妳解惑。